Den Hellige Koranen › Sad › Vers 45
Sad · 45/88
Oversettelse Translitterasjon — Sad
وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ ۝٤٥
🔤 Transliteration
Wazkur `ibaadanaaa Ibraaheema wa Is-haaqa wa Ya`qooba ulil-aydee walabsaar
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Omtal også Våre tjenere Abraham, Isak og Jakob, mektige og effektive, og med innsikt.
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
OCH MINNS Våra tjänare Abraham och Isak och Jakob, starka i anden och klarsynta.
🎧 Lytt

📜 Vers 43-47 — Sad

43وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ
Og Vi gav ham hans familie og andre nære, som en nådesbevisning fra oss, og en formaning for folk som har forstand.
44وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِب بِّهِ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا ۚ نِّعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ
Og videre. «Ta et knippe ris i din hånd, og slå med det, og svikt ikke!» Vi fant ham visselig standhaftig. Hvilken utmerket tjener! Han var botferdig.
45وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ
Omtal også Våre tjenere Abraham, Isak og Jakob, mektige og effektive, og med innsikt.
46إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ
Vi viet dem særlig til Husets ihukommelse.
47وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ
De hører hos oss til de utvalgte, de beste.
← Vers 44 📖 Sad Vers 46 →
SadKoranregister
88Vers
MekkanskRevelation
45Vers

Oversettelse — Sad 45

Sure Sad Vers 45 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Omtal også Våre tjenere Abraham, Isak og Jakob, mektige og…

Sure Vers 45/88 — Sad ص (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sad Lytt, Sad Oversettelse, Sad mp3, Sad pdf. Vers 43–47. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers