Sourate Sad — Verset 45

Explication des mots :

• أُولِي الْأَيْدِي : signifie « dotés de force » — il s’agit de la force dans l’adoration d’Allah et dans l’accomplissement des actes de bien.
• وَالْأَبْصَارِ : signifie « les vues perspicaces » — il s’agit de la clairvoyance dans la religion et de la compréhension profonde de la vérité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager d’Allah, mentionne et rappelle à ton peuple l’histoire et la dignité de Nos serviteurs choisis et de Nos prophètes envoyés : Ibrâhîm (Abraham), son fils Ishâq (Isaac) et son petit-fils Ya‘qûb (Jacob). Ce sont des hommes qui possédaient une force véritable dans l’obéissance à Allah et dans la recherche de Sa satisfaction, ainsi qu’une clairvoyance sincère et profonde dans la religion, leur permettant de discerner le vrai du faux et de guider les gens avec sagesse. Ils étaient dotés d’une énergie physique et spirituelle pour accomplir les actes d’adoration, et d’une intelligence éclairée pour comprendre les commandements divins et les transmettre.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La force et la perspicacité sont deux qualités louables lorsqu’elles sont employées au service de la religion et de la vérité.
• Allah honore Ses prophètes en les décrivant comme Ses « serviteurs », ce qui montre que la proximité d’Allah s’obtient par l’adoration sincère et l’obéissance.
• Le rappel des vertus des prophètes est une source de réconfort et d’encouragement pour les croyants, car il montre que la patience et la persévérance dans la foi mènent à la dignité ici-bas et dans l’au-delà.
• La foi ne se limite pas à la connaissance ; elle exige une mise en pratique énergique et une vision claire des objectifs, comme l’ont fait ces nobles prophètes.