Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- أُولِي الْأَيْدِي: Masu ƙarfi da iya aiki a cikin ɗa’a ga Allah.
- وَالْأَبْصَارِ: Masu basira da fahimta a cikin addini da kuma ganin gaskiya.
Tafsirin Aya:
Ya kuma ce wa Manzon Allah (SAW): Ka tuna da bayinMu da ManzanninMu da muka zaɓa, wato Ibrahim, ɗan’uwansa Ishaƙa, da kuma Yaƙubu ɗan Ishaƙa. Sun kasance masu ƙarfi a cikin ɗa’a ga Allah da kuma yin ayyukan alheri, kuma suna da basira mai zurfi a cikin addini da kuma ganin gaskiya, ba su rikice a cikin al’amuran addini ba. Sun yi amfani da ƙarfinsu da basirarsu wajen kiran mutane zuwa ga Allah da kuma tsayawa a kan haƙƙin Allah, kamar yadda suka yi haƙuri a kan wahalar da suka fuskanta a cikin hanyar Allah.
Fa’idodin da aka samu daga aya:
- Ƙarfafa da basira a cikin addini su ne manyan halaye waɗanda Allah ya yaba wa annabawa da su, kuma su ne abin da ya kamata mumini ya riƙa nema da kuma aiki da su.
- Nuna cewa annabawa ba su zama annabawa ba sai da ƙoƙari da juriya da kuma neman ilimi mai amfani, wanda yake nuna mana cewa dole ne mu yi ƙoƙari a cikin rayuwarmu don samun yardar Allah.
- Aya tana ƙarfafa mu mu tuna da tarihin annabawa da kyawawan halayensu, domin mu koyi daga gare su da kuma mu bi hanyarsu.
- Nuna cewa Allah yana son bayinsa masu aiki da basira, kuma yana taimaka musu a cikin al’amuransu, don haka mu kasance daga cikin waɗanda suke neman wannan darajar.
📜 Aya 43-47 — Surah Sad
Fassara — Sad 45
Surah Sad Aya 45 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ka ambaci bãyinMu: Ibrahĩm da ls'hãƙa da Ya'aƙũba, ma'abũta…Surah Aya 45/88 — Surah Sad ص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Sad Saurara, Surah Sad Fassara, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Aya 43–47. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








