Sura Sad — Versetto 54

Spiegazione delle parole:

• "Rizqunā": Il sostentamento e la provvidenza che Allah concede ai Suoi servi.
• "Nafād": Esaurimento, fine o cessazione.

Interpretazione della nobile ayah:

Questa è una delle promesse più belle che il Signore dell'Universo fa ai Suoi servi timorati e obbedienti. Allah - Gloria a Lui - annuncia che tutto ciò che ha menzionato nei versetti precedenti riguardo ai giardini del Paradiso, ai suoi frutti, ai suoi fiumi, alle sue delizie e ai suoi doni è il Suo sostentamento che Egli ha riservato per i Suoi servi credenti nel Giorno del Giudizio. È un dono che non ha fine, non si esaurisce e non si interrompe mai.

A differenza dei beni di questo mondo, che finiscono, si deteriorano o si esauriscono con il tempo, il sostentamento del Paradiso è eterno e continuo. Ogni volta che il credente ne gode, lo ritrova rinnovato e ancora più abbondante. È un nutrimento che non si consuma, una gioia che non si trasforma in tristezza, e una felicità che non è mai seguita da alcuna sofferenza.

Questa promessa divina è un invito alla riflessione: se il sostentamento terreno, pur essendo limitato e passeggero, è così caro ai cuori degli uomini, quanto più prezioso deve essere il sostentamento eterno che Allah ha preparato per i Suoi servi devoti? E quanto è saggio chi scambia ciò che è effimero con ciò che è eterno, e ciò che è destinato a finire con ciò che non avrà mai fine?

Che Allah ci renda tra coloro che meritano questo sostentamento eterno, e ci guidi sulla via che conduce a questa beatitudine senza fine.