Sad · 54/88
Fassara Rubutun sauti — Surah Sad
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ ۝٥٤
Inna haazaa larizqunaa maa lahoo min nafaad
📖 Da Hausa
Lalle wannan, haƙĩƙa, azurtarwarMu ce, bã ta ƙãrẽwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Nafad: Ƙarewa ko ƙarewa.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne wannan abin da aka ambata a baya na ni'imomi da jin daɗi ga masu taƙawa, shi ne arzikin Mu da Muka tanadar musu a ranar Lahira. Wannan arzikin ba shi da ƙarewa ko ƙaƙancewa, yana ci gaba har abada. Ba kamar arzikin duniya ba wanda yake ƙarewa ko raguwa, a’a wannan arzikin na Lahira ne mai dawwama, ba ya ƙarewa kuma ba ya yankewa. Allah Madaukakin Sarki ya yi wa masu taƙawa alkawarin wannan ni'ima mai girma, wadda ba ta da iyaka, domin su sami cikakkiyar jin daɗi a gidan lafiya.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana ƙarfafa masu taƙawa da su dage a kan taƙawa da biyayya ga Allah, domin sakamakonsu a Lahira ba shi da ƙarewa.
  2. Yana nuna cewa ni'imomin Aljanna ba su misaltuwa da na duniya, domin na duniya na ƙarewa ne amma na Aljanna madawwami ne.
  3. Yana ƙara wa muminai sha'awar yin ayyukan alheri, domin sanin cewa ladan su zai dawwama har abada.
  4. Yana tunatar da mu cewa arzikin Allah babu iyaka, kuma ya kamata mu dogara gare Shi kawai, wanda yake da iko a kan kome.


📜 Aya 52-56 — Surah Sad

52۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ
Kuma a wurinsu akwai mãtan aure mãsu gajarta ganinsu ga mazansu, tsãrar jũna.
53هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ
Wannan shĩ ne abin da ake yi muku wa'adi ga rãnar hisãbi.
54إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ
Lalle wannan, haƙĩƙa, azurtarwarMu ce, bã ta ƙãrẽwa.
55هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
Wannan shĩ ne kuma lalle makangara, haƙĩƙa, sunã da mafi sharrin makõma.
56جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
Jahannama, sunã shigarta. To, shimfiɗar tã mũnana, ita.
SadJerin Alqur'ani
88Aya
MeccanRevelation
54Aya

Fassara — Sad 54

Surah Sad Aya 54 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle wannan, haƙĩƙa, azurtarwarMu ce, bã ta ƙãrẽwa.

Surah Aya 54/88 — Surah Sad ص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Sad Saurara, Surah Sad Fassara, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Aya 52–56. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers