Сад · 54/88
Котормо Транслитерация — Сад сүрөсү
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ ۝٥٤
Inna haazaa larizqunaa maa lahoo min nafaad
📖 Кыргызча
Бул - биздин түгөнгүс ырыскыларыбыз

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • رِزْقُنَا — Биздин ырыскыбыз, багыштаган нерсетибиз.
  • نَفَادٍ — Бүтүү, түгөнүү, аяктоо, эч качан бүтпөө.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала өзүнүн такыба пенделерине акыретте даярдаган түбөлүк жыргалчылыктар жөнүндө сүйлөп жатат. Аллах айтат: чындыгында бул силерге убада кылынган нерсе — Биздин ырыскыбыз, багыштаганыбыз. Бул ырыскы эч качан түгөнбөйт, бүтпөйт, азайбайт жана токтобойт. Ал түбөлүк уланып, дайыма болуп турат. Бул — бейиш жыргалчылыктарынын эң улук белгилеринен: ал жердеги нерселер эч качан бүтпөйт, адамдар андан эч качан кайтарылбайт, жыргалчылык дайыма жаңыланып, уланып турат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллах Таала өзүнүн такыба пенделерине акыретте түгөнбөс, бүтпөс жыргалчылыктарды убада кылган. Бул — Аллахтын пенделерине болгон чоң мээрим-ырайымынын белгиси.
  • Дүйнөдөгү бардык нерселер убактылуу, бүтүүчү, өтүүчү. Ал эми акыреттеги ырыскы — түбөлүк, эч качан бүтпөйт. Бул адамды дүйнөнүн өткөөл жыргалчылыктарына алданып калбоого, акыретти эстен чыгарбоого чакырат.
  • Ислам дини адамды түбөлүк бакытка, бүтпөс жыргалчылыкка жеткирүүчү жол. Бул аят мусулмандарды сабыр кылууга, такыбалыкка умтулууга, Аллахтын убадасына ишенүүгө чакырат.
  • Аллахтын берген ырыскысы түгөнбөс болсо, анда Аллахтын өзү да түбөлүк, чексиз, кемелдүү. Бул адамды Аллахка болгон ишенимин бекемдөөгө, Ага жакындашууга үндөйт.
  • Бейиш жыргалчылыктары түбөлүк болгондуктан, ага жетүү үчүн кылынган аракеттер да зор мааниге ээ. Бул адамды жакшылык иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга шыктандырат.


📜 Аят 52-56 — Сад сүрөсү

52۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ
Алардын алдында жалаң бир курактагы, (өз жубайынан башкага) көз артпаган селкилер (кызматта) болушат
53هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ
Силерге Эсеп Күнү үчүн убада кылынган нерселер — ушул
54إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ
Бул - биздин түгөнгүс ырыскыларыбыз
55هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
Ушул (сыйлыктар такыбаа кишилерге арналган) Ал эми, күнөөкөрлөр үчүн жаман акыбет бар
56جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
Алар тозокко ташталат. Ал кандай жаман орун
СадКуран тизмеси
88Аят
MeccanRevelation
54Аят

Котормо — Сад 54

Сад сүрөсү Аят 54 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бул - биздин түгөнгүс ырыскыларыбыз

Сүрөсү Аят 54/88 — Сад сүрөсү ص (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Сад сүрөсү Укта, Сад сүрөсү Котормо, Сад сүрөсү mp3, Сад сүрөсү pdf. Аят 52–56. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers