Surah Sad — Câu Kinh 54

1. معاني الكلمات:

• رِزْقُنَا: phần ân huệ và bổng lộc mà chúng ta (Allah) ban cho.
• نَفَاد: sự chấm dứt, sự cạn kiệt, sự kết thúc.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những ân huệ và phần thưởng mà Allah đã mô tả trước đó dành cho những người ngoan đạo (Muttaqin) vào Ngày Phán Xét chính là bổng lộc do Allah ban tặng. Đó là phần thưởng vĩnh viễn, không bao giờ cạn kiệt, không bao giờ ngừng lại và không bao giờ kết thúc. Những người kính sợ Allah sẽ được hưởng niềm hạnh phúc bất tận này trong Thiên Đàng, nơi mà mọi phước lành đều trường tồn mãi mãi.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng phần thưởng của Allah dành cho những người ngoan đạo là vô tận và vĩnh cửu, khác hẳn với những thú vui tạm bợ và ngắn ngủi của thế gian này.
• Nó khuyến khích chúng ta hướng lòng về Ngày Sau và nỗ lực làm việc thiện, bởi vì những gì Allah đã chuẩn bị cho những người kính sợ Ngài là tốt đẹp hơn nhiều so với bất cứ thứ gì trên trần gian.
• Điều này thể hiện lòng thương xót và sự hào phóng vô biên của Allah, Đấng ban cho con người những phần thưởng không bao giờ kết thúc, khiến trái tim người có đức tin tràn đầy hy vọng và yêu mến Islam cũng như Kinh Qur'an.