Sure Sad — Vers 70

Bedeutung der Wörter:

• يُوحَىٰ (yūḥā): Es wird offenbart / eingegeben.
• نَذِيرٌ (nadhīr): Ein Warner, der vor drohender Gefahr warnt.
• مُّبِينٌ (mubīn): Deutlich, klar, offenkundig in seiner Warnung.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Diese edle Aussage ist die Antwort unseres Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) auf diejenigen, die ihn fragten, woher er das Wissen über das Verborgene habe, wie zum Beispiel die Nachricht über die Engel und die Erschaffung Adams. Allah der Erhabene lehrte seinen Propheten, dass ihm nichts von diesem verborgenen Wissen offenbart wird, außer aus einem einzigen Grund: damit er ein deutlicher Warner für die Menschen sei.

Das bedeutet: Ich (der Prophet) habe dieses Wissen nicht aus mir selbst, noch habe ich es mir selbst angeeignet. Es ist vielmehr eine Offenbarung von Allah, die mir zuteilwird. Und der Zweck dieser Offenbarung ist nicht, mich über andere zu erheben oder mir besondere Geheimnisse zu verleihen, sondern einzig und allein, damit ich euch vor der Strafe Allahs warne und euch den Weg zu Seinem Wohlgefallen zeige. Meine Warnung ist nicht versteckt oder zweideutig, sondern sie ist klar, deutlich und für jeden verständlich, der Verstand hat.

Diese Botschaft trägt eine tiefe Bedeutung für uns alle: Der Prophet (Frieden und Segen seien auf ihm) war nicht mehr als ein Warner, der die Menschen zur Wahrheit rief. Er hat die Botschaft vollständig übermittelt, mit Klarheit und Aufrichtigkeit. Die Offenbarung, die er erhielt, war eine Barmherzigkeit für die Welten, denn durch sie wurden die Menschen aus der Dunkelheit der Unwissenheit und des Götzendienstes ins Licht des Glaubens und der Rechtleitung geführt.

Diese Ayah lehrt uns auch die Demut des Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm). Er hat sich nie als jemanden dargestellt, der übernatürliche Kräfte besitzt oder Zugang zu den Geheimnissen des Himmels hat, außer durch das, was Allah ihm offenbarte. Sein einziger Auftrag war es, zu warnen und zu verkünden. Und diese Warnung ist eine Gnade, denn wer gewarnt wird, kann sich vorbereiten und den Weg der Rettung einschlagen.

Liebe Geschwister im Glauben, diese Ayah erinnert uns daran, wie wichtig es ist, die Botschaft des Islam zu verstehen und danach zu handeln. Der Prophet (Frieden und Segen seien auf ihm) hat seine Aufgabe perfekt erfüllt, und nun liegt es an uns, diese Botschaft zu empfangen, zu verinnerlichen und sie mit unserem Leben in die Tat umzusetzen. Die Warnung ist klar, der Weg ist deutlich, und die Belohnung für diejenigen, die folgen, ist das Paradies. Möge Allah uns zu denen machen, die die Wahrheit erkennen, ihr folgen und sie weitertragen.