Sura Sad — Ajet 70

Značenje riječi:

• Nadhirun mubīn – upozoritelj koji jasno i otvoreno prenosi opomenu, bez skrivanja i nejasnoća.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, upućuje govor Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i poučava ga kako da odgovori onima koji sumnjaju i traže znakove. Poslanik im kaže: "Ja ne govorim iz svoje glave, niti donosim vijesti o onome što je nevidljivo (gajb) po svojoj volji. Meni se ne objavljuje ništa osim onoga što mi Allah objavi, a svrha te objave nije moja slava niti moja korist, već jedino da budem upozoritelj koji vam jasno prenosi Allahovu opomenu i objašnjava Njegov zakon."

Dakle, svo znanje koje Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, iznosi o Sudnjem danu, o kazni, o nagradi i o onome što čeka čovječanstvo – sve je to iz objave koju je primio od Allaha. On nije došao sa svojim izmišljotinama, niti traži bilo kakvu korist za sebe, već je njegova misija čista i jasna: upozoriti ljude na Allahovu kaznu i pozvati ih na put spasa.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovjesnici govore samo ono što im Allah objavi – njihova riječ je istina i svjetlost, jer dolazi od Onoga Koji sve zna.
2. Objava je milost za čovječanstvo – kroz nju smo upoznati sa svrhom života, sa zakonom i sa onim što nas čeka nakon smrti.
3. Jasnoća poziva – islamski poziv je jasan i transparentan, nema u njemu tajni ni skrivenih namjera, već je to put koji vodi ka sreći na oba svijeta.
4. Upozorenje je oblik ljubavi prema ljudima – kada nas neko iskreno upozorava na opasnost, to čini iz brige prema nama. Tako je i Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, bio najiskreniji savjetnik svome narodu, želeći im dobro i na dunjaluku i na ahiretu.
5. Vjera nije slijepo oponašanje – vjera se zasniva na objavi i na jasnim dokazima, a svako ko traži istinu iskrena srca, naći će je u Kur'anu i sunnetu.