Suuratu Sad — Aaya 70

1. Maanaaji konnguɗi ɗi faamrugol ngol sokli:

• "Yuuhā": woni wahyu jippotooɗo e Alla.
• "Nadhīrun": woni jertinoowo, oo holliroowo yimɓe kisan.
• "Mubīn": woni ɓannguɗo, oo feeñɗo e hollirde.

1. Firo aaya nden:

Alla ina humpita e Annabi Muhammadu (jkm) wonde wonaa e makko woni ganndal ɗiɗi ɗin fow, si wanaa ko wahyu jippotoo e makko. O wi'i: "Mi wonaani e goonga si wanaa ko Alla wahyini e am, mi wonaani e hoore am ganndo. Ko ɓuri ɓanngude, mi wonaani e goonga si wanaa wonde mi jertinoowo ɓannguɗo." Wonnde mi jertinoowo ɓannguɗo firti: mi hollirde yimɓe lepte Alla ɗen, mi ɓanngina e maɓɓe laawol goonga, mi yeewtida e maɓɓe kisan e weltinde. Wahyu ngun wonaa fii am, wonaa fii mbaawka am, ko fii yo mi jertin yimɓe ɓen e lepte Alla ɗen, e yo mi hollu ɓe sariya Alla on.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden ina hollu wonde Annabi (jkm) wonaa e hoore makko o anndi ɗi o anndi, ko Alla wahyini e makko. Ɗum ina ɓeyda jaɓgol Quran nden e ɓerɗe yimɓe.
• Ina hollu wonde golle Annabi (jkm) ɗen fow ko jertinde e weltinde, wonaa doole walla fitina. Ɗum ina newna yimɓe ɓen ɓadtaade Lislaamu.
• Ina hollu wonde Alla ina jertina yimɓe ɓen e lepte makko ɗen, nden o nelda e maɓɓe jertinoowo ɓannguɗo, ɗum ko yurmeende Alla e ɓiɗɓe aade.
• Ina hollu wonde goonga ina ummoo e Alla, wonaa e hakkille aade. Ɗum ina waajoo yimɓe ɓen yo ɓe jaɓu wahyu ngun, ɓe ɗofto ɗum.
• Ina hollu wonde Annabi (jkm) wonaa joom doole, ko o nelaaɗo jertinoowo. Ɗum ina newna yimɓe ɓen ɓadaade mo, ɓe nannga e mo, sabu o wonaa fiyoowo yimɓe, ko o holliroowo ɓe laawol Alla.