സൂറ അസ്-സുമർ — ആയത്ത് 11

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• أُمِرْتُ: എന്നോട് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
• مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينِ: ആരാധനയെ അവനുവേണ്ടി മാത്രം നിർമ്മലമാക്കിക്കൊണ്ട് (ഏകദൈവാരാധനയിൽ മാത്രം ഉറച്ചുനിന്നുകൊണ്ട്).

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ, നീ പറയുക: അല്ലാഹു എനിക്ക് കൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അവനെ മാത്രം ആരാധിക്കാനും, ആരാധനയെ അവനുവേണ്ടി മാത്രം നിർമ്മലമാക്കാനും. അതായത്, എല്ലാ ആരാധനകളും പ്രാർത്ഥനകളും അവന് മാത്രമായി സമർപ്പിക്കുക, അവനോടൊപ്പം മറ്റൊന്നിനെയും പങ്കുചേർക്കാതിരിക്കുക. ഈ കൽപ്പന എനിക്ക് മാത്രമല്ല, എന്നെ പിന്തുടരുന്നവർക്കും ബാധകമാണ്. ഞാൻ എന്റെ സമുദായത്തിൽ ആദ്യമായി ഇസ്ലാമിന് കീഴ്പ്പെട്ടവനും, ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവനും, അല്ലാഹുവല്ലാത്ത എല്ലാ ദൈവങ്ങളിൽ നിന്നും വിമുക്തനുമായിരിക്കണം എന്നും എന്നോട് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. ഇസ്ലാമിന്റെ കാതൽ ഏകദൈവാരാധനയാണ്; അത് ഹൃദയം കൊണ്ടും പ്രവർത്തി കൊണ്ടും അല്ലാഹുവിന് മാത്രമായി സമർപ്പിക്കപ്പെടണം.
2. ആരാധനയിൽ യാതൊരു പങ്കുചേർക്കലും (ശിർക്ക്) അല്ലാഹു ക്ഷമിക്കാത്ത മഹാപാപമാണ്; അതിനാൽ വിശ്വാസി എപ്പോഴും അതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം.
3. നബി(സ) തന്നെ ആദ്യം അനുസരണം കാണിച്ചുകൊണ്ട് മാതൃകയായി; അതിനാൽ സത്യവിശ്വാസികൾ അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടരാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണ്.
4. ആരാധനയുടെ പരിശുദ്ധി (ഇഖ്ലാസ്) മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും, അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അല്ലാഹു സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗമാവുകയും ചെയ്യുന്നു.