Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَسْتَمِعُونَ — тыңдайды, құлақ салады.
- الْقَوْلَ — сөз, айтылған уағыз, уахи.
- أَحْسَنَهُ — оның ең жақсысын, ең көркемін, ең пайдалысын.
- أُولَٰئِكَ — міне, солар.
- هَدَاهُمُ اللَّهُ — Алла оларды тура жолға салды.
- أُولُو الْأَلْبَابِ — ақыл иелері, саналы ой иелері, парасатты адамдар.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Алланың алдындағы шынайы құлдардың сипатын баяндайды. Олар — әртүрлі сөздер мен пікірлерді, уағыздар мен үндеулерді мұқият тыңдап, олардың арасынан ең жақсысын, ең пайдалысын, ең дұрысын таңдап алып, соған ілесетін жандар. Олар ақыл-парасатын іске қосып, жақсы мен жаманды, пайдалы мен зияндыны ажырата біледі. Ең көркем сөз — Алланың кітабы мен Пайғамбарымыздың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) сүннеті. Кімде-кім осыларды тыңдап, ішінен ең абзалын ұстанып, соған бойұсынса, міне, солар — Алла тура жолға салған, әрі олар нағыз ақыл иелері, парасатты жандар. Олар дүние мен ақыреттегі бақытқа жететін жолды дұрыс таңдай білген. Бұл аят бізге сөзді тыңдаудың, ой елегінен өткізудің және ең жақсысын таңдап алудың маңыздылығын үйретеді. Сондай-ақ, шынайы ақыл иесі — Алланың сөзін тыңдап, оны өмірінде басшылыққа алатын адам екенін көрсетеді.
- Алынатын ғибраттар:
- Ислам — ойлану мен ой елегінен өткізу діні. Мұсылман әрдайым тыңдап, салыстырып, ең дұрысын таңдауға тиіс.
- Құран мен Пайғамбар сүннеті — ең көркем, ең пайдалы сөз. Оларды тыңдап, соған ілесу — бақыттың кілті.
- Ақыл мен парасат — Алланың берген үлкен нығметі. Оны дұрыс пайдаланып, жақсылыққа бағыттау — әрбір мұсылманның парызы.
- Алла кімді тура жолға салса, сол ғана шынайы бақытқа жетеді. Сондықтан әрдайым Алладан тура жол сұрау керек.
- Ислам діні адамды жақсылыққа, көркем мінезге, парасаттылыққа шақырады. Бұл — адамзат үшін ең үлкен игілік.
📜 Аят 16-20 — Аз-Зумар сүресі
Аударма — Аз-Зумар 18
Аз-Зумар сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : сондай, сөздерді тыңдап, оның ең жақсысына Құран мен сүннетке еретін.…Сүресі Аят 18/75 — Аз-Зумар сүресі الزمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зумар сүресі Тыңда, Аз-Зумар сүресі Аударма, Аз-Зумар сүресі mp3, Аз-Зумар сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зумар
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


