الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ ۚ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ ١٨
🔤 Transliteration
Allazeena yastami`oonal qawla fayattabi`oona ahsanah; ulaaa`ikal lazeena hadaahumul laahu wa ulaaa`ika hum ulul albaab
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
/Уьш/ даше ладуьйгIуш берш бу‚ тIаккха цуьнан уггар дикачунна тIаьхьах1уьттуш – уьш бу Дала шаьш нисбинарш. И бохкурш – уьш бу хьекъалдерш!
🌐 Additional reference in Русский
ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ ١٨
/Уьш/ даше ладуьйгIуш берш бу‚ тIаккха цуьнан уггар дикачунна тIаьхьах1уьттуш – уьш бу Дала шаьш нисбинарш. И бохкурш – уьш бу хьекъалдерш!
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 16-20 — Сура Аз-Зумар
16 لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ ۚ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ
Царна шайна тIехула а цIеран гIатт хир ю‚ шайна бухахула а гIатт ю. Иштта цуьнца кхерабо Дала Шен леш: «ХIай Сан леш! Сох кхералаш».
17 وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَىٰ ۚ فَبَشِّرْ عِبَادِ
ТIагIут генадаьккхинарш шена Iибадат дарах‚ Далла тIе бирзинарш – царна кхаъ бу – ахь кхаъ баккха Сан лешна.
18 الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ ۚ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ
/Уьш/ даше ладуьйгIуш берш бу‚ тIаккха цуьнан уггар дикачунна тIаьхьах1уьттуш – уьш бу Дала шаьш нисбинарш. И бохкурш – уьш бу хьекъалдерш!
19 أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النَّارِ
Ткъа Шена тIехь Iазапан дош /жоьжахате гIур ву аьлла/ бакъхилларг – /нисло дика Iамал йечуьнца/? Ахь кIелхьарвоккхур вуй цIергахь верг?
20 لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ
Делахь а, шайн Кхиош-Кхобучух кхийринарш – царна хIусамаш хир ю‚ шайна тIехула а дина даьлла цIенош долуш‚ шайна бухахула хиш а лелаш – Делера ваIда хилла. Дала ца йохайо /Шен/ ваIда.
Гочдар — Аз-Зумар 18 Сура Аз-Зумар Аят 18 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : /Уьш/ даше ладуьйгIуш берш бу‚ тIаккха цуьнан уггар дикачунна тIаьхьах1уьттуш…
Сура Аят 18/75 — Сура Аз-Зумар الزمر (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аз-Зумар ЛадоргӀа, Сура Аз-Зумар Гочдар, Сура Аз-Зумар mp3, Сура Аз-Зумар pdf. Аят 16–20. Нохчийн маьӀна: Русский.
