Аз-Зумар сүрәсе — Аять 21

Сүзләрнең мәгънәләре:

• “Сәләкәһү” – ул аны кертте, урнаштырды.
• “Йәнәбигъ” – чишмәләр, коелар (җир астындагы су чыганаклары).
• “Йәһиҗү” – ул кибә, корый (үсемлекнең яшеллеге бетә).
• “Хутамән” – вак-вак кимерелгән, туралган, черек салам кебек ватык кисәкләр.
• “Үлүл-әлбәб” – аңлы, акыллы, саф күңелле кешеләр.

Аять тәфсире:

Әйә син, ий кеше, күрмисеңме һәм белмисеңме – Аллаһ күктән яңгыр суын иңдерә. Ул суны җиргә кертеп, аны чишмәләргә, елгаларга һәм коеларга әйләндерә. Җир астындагы барлык су чыганаклары – менә шушы яңгыр суыннан. Аннары Аллаһ шул су ярдәмендә төрле төстәге үсемлекләрне, игеннәрне үстерә: күк яшел, кызыл, сары, ак – төрле-төрле. Ләкин бу үсемлекләрнең гомерләре чикле: вакыт узгач, алар кибә башлый, яшеллеге югала, син аларны саргайган хәлдә күрәсең. Соңыннан алар бөтенләй ватыла, череп, тузанга әйләнә. Әйә шушы күренешләрдә – яңгырның иңүе, чишмәләрнең барлыкка килүе, үсемлекләрнең үсүе һәм соңыннан юкка чыгуы – акыл ияләре өчен гыйбрәт һәм искәртү юкмы? Бу – Аллаһның кодрәтенә һәм берлегенә ишарә, шулай ук бу дөньяның үткәнлегенә мисал.

Гыйбрәтләр:

Бу аятьтән без өйрәнәбез: Аллаһның кодрәте чиксез – Ул суны күктән иңдерә, аны җир астына кертә, чишмәләр ясый, аннары аның белән төрле үсемлекләрне чыгара. Бу – Аллаһның терелтү кодрәтенә дәлил: үлгән җирне су белән терелткән кебек, Ул кыямәт көнендә үлгән кешеләрне дә терелтәчәк. Моннан гыйбрәт алабыз: бу дөньяның матурлыгы да, байлыгы да вакытлыча – яшел үсемлек саргаеп, ватылып беткән кебек, дөньядагы барлык нәрсә дә юкка чыга. Шуңа күрә акыллы кеше мәңгелек тормышка – ахирәткә әзерләнергә тиеш, бу дөньяның үткәнлегенә алданып калмаска кирәк. Шулай ук без Аллаһның рәхмәтенә һәм нигъмәтләренә шөкер итәргә, Ул биргән су, үсемлекләр, ризыклар өчен Аллаһка мәдхия укырга өйрәнәбез.