Zümer · 21/75
Meal Okunuş — Zümer
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ ۝٢١
Alam tara annal laaha anzala minas samaaa`i maaa`an fasalakahoo yanaabee`a fil ardi summa yukhriju bihee zar`am mukhtalifan alwaanuhoo summa yaheeju fatarahu musfarran summa yaj`aluhoo hutaamaa; inna fee zaalika lazikraa li ulil albaab
📖 Türkçe Anlam
Allah'ın gökten bir su indirip, onu yerdeki kaynaklara yerleştiren, sonra onunla çeşitli renklerde ekinler yetiştiren olduğunu görmez misin? Sonra onları kurutur ki sen de onları sapsarı görürsün, sonra da çer çöpe çevirir. Şüphesiz bunlarda, akıl sahipleri için öğüt vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fesalekehû: Onu (suyu) yerin içine geçirdi, akıttı.
  • Yenâbîa: Kaynaklar, pınarlar, gözeler.
  • Yehicu: Kurur, sararır, çiçeği dökülür.
  • Hutâmen: Kuru, kırılmış, ufalanmış çer-çöp, saman parçaları.
  • Zikrâ: Öğüt, ibret, hatırlatma.
  • Ulü'l-elbâb: Akıl sahipleri, temiz ve sağlam akıl sahipleri.

Tefsir:

Ey insan! Hiç düşünüp görmedin mi ki, Allah gökten yağmuru indirir, onu yeryüzünün bağrına akıtır da yerin altında pınarlar, kaynaklar ve gözeler haline getirir. Sonra o su ile rengarenk, çeşit çeşit ekinler, bitkiler ve meyveler çıkarır. Derken o yeşil ve taze bitki bir süre sonra kurumaya yüz tutar, sen de onu önce sararmış görürsün. Nihayet Allah onu kuru, kırılmış, ufalanmış bir çer-çöp haline getirir. İşte bu döngüde, bu değişimde, bu kudret ve hikmet tecellilerinde elbette akıl sahipleri için büyük bir ibret ve öğüt vardır.

Bu tablo, yalnızca bir doğa olayını anlatmaz; aynı zamanda dünya hayatının da bir benzeridir. Tıpkı bitkinin yeşerip sonra sararıp çürümesi gibi, dünya da gençliğiyle, güzelliğiyle, malıyla ve mülküyle bir gün gelir solar, yok olur. Allah'ın bu kudretini gören akıl sahibi bir mümin, bu geçici dünyaya gönül bağlamaz; asıl kalıcı olan ahiret yurduna hazırlanır. Bu manzara, insana şunu fısıldar: Ey insan! Senin de gençliğin, sıhhatin ve hayatın bu bitki gibidir; bir gün sona erecek ve sen Rabbine döneceksin. Öyleyse bu fırsatı iyi değerlendir, ömrünü Allah'ın rızasına uygun olarak geçir.

Bu ayet, aynı zamanda Allah'ın rahmetinin ve kudretinin bir göstergesidir. Suyu gökten indiren, onu yerin altında saklayıp ihtiyaç anında çıkarabilen, ölü toprağı dirilten Allah, elbette ölüleri de diriltecektir. Bu, yeniden dirilişin en açık delillerinden biridir. Akıl sahibi bir kimse, bu ibret tablosundan ders alır ve gaflet uykusundan uyanır. Rabbine yönelir, O'na şükreder ve O'nun emirlerine sarılır. İşte gerçek kurtuluş ve mutluluk budur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 19-23 — Zümer

19أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النَّارِ
Hakkında azap sözü gerçekleşmiş kimseyi, ateşte olanı sen mi kurtaracaksın?
20لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ
Fakat, Rablerinden sakınanlara, üst üste bina edilmiş köşkler vardır; altlarından ırmaklar akar. Bu, Allah'ın verdiği sözdür, Allah verdiği sözden caymaz.
21أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ
Allah'ın gökten bir su indirip, onu yerdeki kaynaklara yerleştiren, sonra onunla çeşitli renklerde ekinler yetiştiren olduğunu görmez misin? Sonra onları kurutur ki sen de onları sapsarı görürsün, sonra da çer çöpe çevirir. Şüphesiz bunlarda, akıl sahipleri için öğüt vardır.
22أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Allah kimin gönlünü İslam'a açmışsa, o, Rabbi katından bir nur üzere olmaz mı? Kalbleri Allah'ı anmak hususunda katılaşmış olanlara yazıklar olsun; işte bunlar apaçık sapıklıktadırlar.
23اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
Allah, ayetleri birbirine benzeyen ve yer yer tekrar eden Kitap'ı sözlerin en güzeli olarak indirmiştir. Rablerinden korkanların, bu Kitap'tan tüyleri ürperir, sonra hem derileri ve hem de kalbleri Allah'ın zikrine yumuşar ve yatışır. İşte bu Kitap, Allah'ın doğruluk rehberidir, onunla istediğini doğru yola eriştirir. Allah kimi de saptırırsa artık ona yol gösteren bulunmaz.
ZümerKuran Fihrist
75Ayet
MekkiRevelation
21Ayet

Meal — Zümer 21

Sure Zümer Ayet 21 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'ın gökten bir su indirip, onu yerdeki kaynaklara yerleştiren, sonra…

Sure Ayet 21/75 — Zümer الزمر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zümer Dinle, Zümer Meal, Zümer mp3, Zümer pdf. Ayet 19–23. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler