Surata Az-Zumar Versículo 26 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém,…

Az-Zumar · 26/75

Tradução Transliteração — Az-Zumar

فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Fa azaaqahumul laahul khizya fil hayaatid dunyaa wa la`azaabul Aakirati akbar; law kaanoo ya`lamoon

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém, o castigo da outra vida será maior. Se o soubessem!

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 24-28 — Az-Zumar

24أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

Porventura, quem tiver temido o castigo afrontoso do Dia da Ressurreição (será igual ao que não o fizer)? E aos iníquosserá dito: Sofrei as conseqüências do que lucrastes!

25كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ

Seus antepassados desmentiram os mensageiros e o castigo lhes sobreveio, de onde menos esperavam.

26فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém, o castigo da outra vida será maior. Se o soubessem!

27وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

E expomos aos homens, neste Alcorão, toda a espécie de exemplos para que meditem.

28قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

É um Alcorão árabe, irrepreensível; quiçá assim temem a Deus.

← Versículo 25 📖 Az-Zumar Versículo 27 →

Az-ZumarÍndice do Alcorão

75Versículo

MecanaRevelation

26Versículo

Tradução — Az-Zumar 26

Surata Az-Zumar Versículo 26 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém,…

Surata Versículo 26/75 — Az-Zumar الزمر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Az-Zumar Ouvir, Az-Zumar Tradução, Az-Zumar mp3, Az-Zumar pdf. Versículo 24–28. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3