Sure Zümer — Ayet 26

Kelime Anlamları:

• Eẕâḳahüm: Onlara tattırdı, yaşattı.
• El-Hizy: Zillet, aşağılanma, rezillik ve rüsvaylık.
• El-Âḫiretü: Ahiret, ölümden sonraki sonsuz hayat.
• Ekber: Daha büyük, daha şiddetli.

Tefsir:

Allah Teâlâ, senden önceki kavimleri helâk ettiği gibi, onların ardından gelen ve peygamberleri yalanlayan diğer toplumları da benzer bir akıbete uğrattı. Onlar, kendilerine gönderilen elçileri yalanladılar ve bu yüzden Allah, onlara dünya hayatında zillet, aşağılanma, rezillik ve perişanlık tattırdı. Kimi suda boğuldu, kimi yerin dibine geçirildi, kimi de şiddetli bir azaba yakalandı. Bu dünyadaki cezaları ne kadar ağır olsa da, ahirette onları bekleyen azap çok daha büyük, daha şiddetli ve daha kalıcıdır. Dünyadaki azap geçicidir; fakat ahiret azabı ebedîdir ve asla hafifletilmeyecektir. Eğer bu inkârcılar, kendilerinden önceki milletlerin başına gelenleri bilselerdi ve bundan ibret alsalardı, elbette küfür ve inatlarında direnmezlerdi. Fakat onlar, gözleriyle görüp kulaklarıyla işittikleri hâlde ibret almadılar ve azabı hak ettiler.

Faydalar ve Hikmetler:

Bu âyet, Allah'ın sünnetinin değişmez olduğunu gösterir: Kim peygamberleri yalanlar ve hakka karşı büyüklük taslarsa, dünyada da ahirette de mutlaka cezalandırılır. Dünyadaki ceza, ahiret azabının yanında hiçbir şey değildir; bu yüzden mümin, günahlardan sakınmalı ve Allah'ın azabından korkmalıdır. Ayrıca bu âyet, geçmiş milletlerin kıssalarından ibret almanın önemini vurgular; insan, başkalarının düştüğü hatalara düşmemek için tarihten ders çıkarmalıdır. Mümin için bu, Allah'ın adaletinin tecelli ettiğini görmek ve O'na olan teslimiyetini artırmak için büyük bir vesiledir. İnkârcılar için ise bu, henüz fırsat varken tövbe edip Allah'a dönmek için bir uyarıdır.