Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Bedaa lehum – u shfaq, u doli para syve.
- S ejjiatu – të këqijat, pasojat e veprave të liga.
- Haka bihim – i rrethoi, i goditi nga të gjitha anët.
- Jestehzijun – talleshin, përqeshnin.
Tefsiri i ajetit:
Në Ditën e Gjykimit, atyre që mohuan të vërtetën dhe u tallën me paralajmërimet, do t'u dalin para syve të gjitha veprat e këqija që kanë bërë gjatë jetës së tyre në dynja – si shirku (idhujtaria) ndaj Allahut, ashtu edhe mëkatet e tjera. Ata do t'i shohin qartë pasojat e këtyre veprave, të cilat do të dëshmojnë kundër tyre.
Në atë moment, do t'i rrethojë nga të gjitha anët dënimi i tmerrshëm, pikërisht ai dënim për të cilin u paralajmëruan në dynja nga i dërguari, por ata e përqeshnin dhe nuk e vinin fare në mend. Tani, tallja e tyre kthehet në realitet të hidhur, dhe ajo që e konsideronin largësi e pamundësi, u bë realitet i afërt dhe i pandalshëm.
Përfitimet nga ajeti:
- Çdo vepër e njeriut është e regjistruar dhe do t'i paraqitet në Ditën e Gjykimit – e mira dhe e keqja, pa humbur asgjë.
- Tallja me fenë dhe me paralajmërimet e Allahut është një nga shkaqet më të mëdha që sjell dënimin, sepse ajo tregon mendjemadhësi dhe mohim të së vërtetës.
- Allahu i drejtë nuk i harron veprat e askujt; Ai i vonon dënimet deri në momentin e duhur, por nuk i lë pa ndëshkuar.
- Ky ajet na mëson të jemi të kujdesshëm ndaj veprave tona dhe të mos e marrim lehtë fenë, sepse pasojat e talljes dhe neglizhencës janë të rënda në botën tjetër.
- Nënshtrimi ndaj Allahut dhe largimi nga mëkatet është rruga e shpëtimit, ndërsa ata që tallen me të vërtetën do të përballen me realitetin e ashpër kur të mos ketë më kthim.
📜 Ajet 46-50 — Surja Ez-Zumer
Përkthim — Ez-Zumer 48
Surja Ez-Zumer Ajet 48 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : u shfaqen atyre të këqiat që i kanë bërë dhe…Surja Ajet 48/75 — Surja Ez-Zumer الزمر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ez-Zumer Dëgjo, Surja Ez-Zumer Përkthim, Surja Ez-Zumer mp3, Surja Ez-Zumer pdf. Ajet 46–50. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








