スーラ アズ・ズマル — 節 66

### 語句の意味

• بَلِ: いや、そうではなく（打ち消しと転換を表す）。
• فَاعْبُدْ: それで（アッラーだけを）崇拝せよ。
• الشَّاكِرِينَ: 感謝する者たち（アッラーの恩恵に対して心と言葉と行いで感謝する者）。

### 解説

（使徒よ、）あなたが何を崇拝すべきかについて、不信仰者たちはあなたに彼らの偶像や神々を崇拝するよう求めたが、そうではない。あなたはアッラーだけを崇拝しなさい。かれに並ぶ者なく、誠実に、専一的に崇拝を捧げなさい。そして、アッラーがあなたに授けた数々の恩恵に対して、感謝する者たちの一人となりなさい。つまり、心でその恩恵を認め、言葉で賛美し、行いによって従順を示すことである。この命令は預言者に向けられているが、その本質は彼の共同体全体にも向けられている。なぜなら、崇拝はアッラーだけに属し、感謝はかれの恩恵に対する義務だからである。

### 導き出される教訓と益

1. 崇拝の専一性: この節は、いかなる形であれアッラー以外を崇拝することを明確に否定し、崇拝は唯一アッラーだけに捧げられるべきであることを教えている。これはイスラームの核心である「タウヒード（唯一性）」の確認である。
2. 感謝の重要性: アッラーは信仰者に対し、感謝する者となるよう命じている。感謝は信仰の証であり、アッラーの恩恵を認識し、それに応えることで、さらなる恩恵が増える鍵となる。
3. 預言者の模範: この命令が預言者に向けられていることは、最も高潔な存在である預言者でさえアッラーへの専一的崇拝と感謝を命じられている以上、一般の信者はなおさらであることを示す。預言者の生き方は、私たちが従うべき完璧な模範である。
4. 信仰の勇気: 不信仰者たちの圧力や要求に屈せず、真理を堅持し、アッラーだけを崇拝する勇気を教えている。これは、周囲の反対に直面しても信仰を守り抜くことの重要性を示す。
5. 感謝と幸福の関係: アッラーへの感謝は、心を満たし、人生に対する満足感と平安をもたらす。感謝する者は、与えられたものに満足し、不平不満から解放される。これこそが真の幸福への道である。