Zümer · 66/75
Meal Okunuş — Zümer
بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ ۝٦٦
Balil laahha fa`bud wa kum minash shaakireen
📖 Türkçe Anlam
"Hayır; yalnız Allah'a kulluk et ve şukredenlerden ol."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bel (بَلْ): Aksine, bilakis. Önceki olumsuz ifadeyi düzeltip asıl hükmü getiren edat.
  • Fa'büd (فَاعْبُدْ): Öyleyse kulluk et, ibadet et. Emir sigasıyla.
  • Şâkirîn (الشَّاكِرِينَ): Şükredenler, nimeti bilip Allah'a minnetle karşılık verenler.

Tefsir:

Ey Nebî! Kâfirlerin seni, Allah'tan başkasına ibadet etmeye çağırmalarına ve bu yöndeki baskılarına sakın aldırma. Onların bu çağrısını reddet ve yalnızca Allah'a kulluk et. İbadetini, ortak koşmaktan arındırarak yalnızca O'na has kıl. Çünkü ibadet, ancak O'na layıktır; O'ndan başka ibadete layık hiçbir varlık yoktur. Aynı şekilde, Allah'ın sana ve tüm insanlığa bahşettiği sayısız nimetlere karşı şükredenlerden ol. Şükür; nimeti vereni tanımak, O'na itaat etmek ve nimetleri O'nun rızası doğrultusunda kullanmaktır. Allah'a şükreden kul, O'nun nimetlerini artırmasına vesile olur ve bu hâl, müminin en güzel vasıflarından biridir.

Faydalar:

  • Bu âyet, tevhid inancının özünü ortaya koyar: İbadet yalnızca Allah'a yapılır, O'ndan başkasına yapılan her türlü ibadet batıldır.
  • Mümin, kâfirlerin ve inkârcıların telkinlerine karşı dirençli olmalı, onların çağrılarına asla uymamalıdır.
  • Şükür, imanın bir gereğidir; nimetleri verenin Allah olduğunu bilmek ve bu bilinçle yaşamak, kulun Allah'a olan yakınlığını artırır.
  • Allah'ın nimetlerine şükreden kişi, hem dünyada huzur bulur hem de ahirette mükâfat kazanır. Şükür, nimetlerin artmasına vesiledir.
🎧 Dinle

📜 Ayet 64-68 — Zümer

64قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ
De ki: "Ey cahiller! Bana, Allah'tan başkasına kulluk etmemi mi emredersiniz?"
65وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
And olsun ki sana da, senden önceki peygamberlere de vahyolunmuştur: "And olsun, eğer Allah'a ortak koşarsan işlerin şüphesiz boşa gider ve hüsranda kalanlardan olursun."
66بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ
"Hayır; yalnız Allah'a kulluk et ve şukredenlerden ol."
67وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Onlar Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Bütün yeryüzü, kıyamet günü O'nun avucundadır; gökler O'nun kudretiyle dürülmüş olacaktır. O, putperestlerin ortak koşmalarından yüce ve münezzehtir.
68وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَن شَاءَ اللَّهُ ۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ
Sura üflenince, Allah'ın dilediği bir yana, göklerde olanlar, yerde olanlar hepsi düşüp ölür. Sonra Sura bir daha üflenince hemen ayağa kalkıp bakışır dururlar.
ZümerKuran Fihrist
75Ayet
MekkiRevelation
66Ayet

Meal — Zümer 66

Sure Zümer Ayet 66 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Hayır; yalnız Allah'a kulluk et ve şukredenlerden ol."

Sure Ayet 66/75 — Zümer الزمر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zümer Dinle, Zümer Meal, Zümer mp3, Zümer pdf. Ayet 64–68. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler