Surah Az-Zumar — Ayat 66

Makna Perkataan:

• بَلِ — bahkan / sebaliknya (untuk membetulkan dan memalingkan daripada perkara sebelumnya)
• فَاعْبُدْ — maka sembahlah (dengan penuh ketaatan dan pengabdian)
• الشَّاكِرِينَ — orang-orang yang bersyukur (yang sentiasa mengakui dan memuji nikmat Allah)

Tafsiran Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, janganlah engkau menurut seruan orang-orang kafir yang mengajakmu menyembah selain Allah. Bahkan sebaliknya, sembahlah Allah semata-mata dengan penuh keikhlasan, tanpa mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun. Janganlah engkau tunduk kepada tekanan mereka, kerana ibadah itu hanyalah hak Allah yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya.

Jadilah engkau termasuk dalam golongan hamba-hamba yang bersyukur kepada Allah atas segala nikmat yang telah dikurniakan kepadamu. Nikmat kenabian, nikmat petunjuk, nikmat al-Quran, dan segala limpahan rahmat yang tidak terhitung banyaknya. Syukur itu bukan sekadar ucapan di lisan, tetapi juga pengakuan di hati dan pembuktian melalui amal perbuatan — iaitu dengan menggunakan segala nikmat tersebut untuk taat kepada Allah, bukan untuk bermaksiat kepada-Nya.

Ayat ini mengajar kita bahawa ibadah yang benar hanyalah kepada Allah semata-mata. Tidak ada yang layak disembah, dipuja, dan dipohon pertolongan melainkan Dia. Maka jauhilah segala bentuk kesyirikan, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi, dan sentiasalah menghiasi diri dengan sifat syukur agar Allah menambah nikmat-Nya kepada kita. Sesungguhnya Allah telah berjanji: "Sekiranya kamu bersyukur, nescaya Aku tambahkan nikmat kepadamu."

Wahai saudara seislam, marilah kita renungkan ayat yang mulia ini dengan penuh keinsafan. Betapa besarnya kasih sayang Allah kepada kita sehingga Dia mengingatkan kita agar tidak tersasar dalam ibadah. Sesungguhnya kebahagiaan hakiki itu terletak pada pengabdian yang ikhlas kepada Allah dan hati yang sentiasa bersyukur. Dengan itulah hati menjadi tenang, hidup menjadi berkat, dan akhirat menjadi tempat kembali yang indah. Maka rebutlah peluang ini, perbetulkan niat, murnikan ibadah, dan jadilah hamba yang bersyukur — nescaya Allah akan melimpahkan kurnia-Nya kepada kita di dunia dan di akhirat.