نساء سۈرىسى — ئايەت 138

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• بَشِّرِ: خۇشخەۋەر بەرمەك، خەۋەر بەرمەك. بۇ يەردە مەسخىرە ۋە ئاگاھلاندۇرۇش مەنىسىدە قوللىنىلغان.
• الْمُنَافِقِينَ: مۇناپىقلار، يەنى ئىماننى ئاشكارا قىلىپ، كۇفرىنى يوشۇرغان كىشىلەر.
• عَذَابًا أَلِيمًا: قاتتىق ئازاب، رەنجىتىدىغان ئازاب.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! ئىماننى ئاشكارا قىلىپ، كۇفرىنى يوشۇرغان مۇناپىقلارغا خەۋەر بەرگىنكى، ئۇلارغا قىيامەت كۈنى ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا قاتتىق ئازاب بار. بۇ ئازاب ئۇلارنىڭ ئىچىدە يوشۇرغان كۇفرى ۋە ئىككى يۈزلىمىچىلىكى تۈپەيلىدىن بولىدۇ. بۇ يەردىكى "خۇشخەۋەر بەرمەك" ئىبارىسى مەسخىرە ۋە ئاگاھلاندۇرۇش مەنىسىدە بولۇپ، ئەمەلىيەتتە ئۇلارغا ئېيتىلىدىغان ئېچىنىشلىق خەۋەردۇر.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھ تائالا مۇناپىقلارنىڭ ئىككى يۈزلىمىچىلىكىنى ئاشكارا قىلىپ، ئۇلارنىڭ ئاقىبىتىنى ئېيتىپ بەردى. بۇ ئىسلامنىڭ ھەقىقەتنى ئوچۇق ئېيتىدىغان، ساختىپەزلىكنى قوبۇل قىلمايدىغان دىن ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
• ئىمان ۋە ئىخلاسنىڭ قىممىتىنى چۈشىنىش: ئاللاھ تائالا كىشىلەرنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشىگىلا ئەمەس، بەلكى ئىچكى دۇنياسىغا ۋە نىيىتىگە قارايدۇ. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ئىمانىنى سەمىمىي قىلىشى كېرەك.
• ئىسلام دىنى ئادالەتلىك ۋە ھەقىقىي دىن بولۇپ، ئۇ ساختىپەزلىك ۋە ئىككى يۈزلىمىچىلىكنى قاتتىق ئەيىبلەيدۇ. بۇ ئىسلامنىڭ پاكلىقى ۋە ئەخلاقىي يۈكسەكلىكىنى نامايان قىلىدۇ.
• قۇرئان كەرىم ئىنسانلارنى ھەقىقەتكە يېتەكلەيدىغان، ئۇلارنى ئاگاھلاندۇرىدىغان ۋە توغرا يولغا باشلايدىغان مۇبارەك كىتابتۇر. ئۇنىڭ ھەر بىر ئايىتىدە ئىنسانلار ئۈچۈن چوڭقۇر ھېكمەت ۋە پايدىلىق ئەسكەرتمىلەر بار.