Sourate An-Nisa — Verset 138

Explication des mots :

• بَشِّرْ : signifie « annonce » ou « informe ». Dans ce contexte, il s'agit d'une annonce qui n'apporte aucune joie, mais plutôt un avertissement sévère.
• الْمُنَافِقِينَ : les hypocrites, c'est-à-dire ceux qui affichent extérieurement la foi tout en cachant intérieurement la mécréance.
• عَذَابًا أَلِيمًا : un châtiment douloureux et pénible.

Interprétation de la parole d'Allah :

« بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا » — Ô Messager d'Allah, annonce à ces gens qui prétendent croire en Allah et au Jour Dernier alors qu'en réalité ils sont mécréants et rejettent la vérité dans leur for intérieur, qu'ils auront auprès de leur Seigneur, au Jour de la Résurrection, un châtiment très douloureux et insupportable. Cette annonce n'est pas une bonne nouvelle au sens habituel, mais elle est formulée ainsi pour accentuer la gravité de leur situation et pour leur signifier que leur sort est scellé. En effet, l'hypocrisie est une maladie du cœur qui consiste à montrer le contraire de ce que l'on cache, et elle est plus dangereuse que la mécréance déclarée, car elle sème la confusion et la discorde au sein de la communauté des croyants.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• Ce verset montre la gravité du péché d'hypocrisie, qui est considéré comme l'un des plus grands péchés, car il combine le mensonge, la tromperie et la trahison de la confiance.
• Il nous enseigne que la sincérité (al-ikhlâs) est la base de toute œuvre acceptée par Allah. Celui qui fait semblant d'être croyant sans l'être réellement s'expose à la colère divine et à un châtiment douloureux.
• Il nous encourage à purifier nos cœurs et à aligner nos actions sur nos paroles, car Allah connaît ce que renferment les poitrines et Il jugera chacun selon son intention réelle.
• Ce verset nous avertit également de ne pas tomber dans la duplicité dans nos relations avec les autres, et nous invite à la transparence et à la droiture, qui sont des qualités chères à l'islam et qui garantissent la cohésion de la société musulmane.