Tərcümə — Tafsir
Ayənin mənası:
"Atalarınızın evləndiyi qadınlarla evlənməyin! Keçmişdə olanlar istisnadır. Şübhəsiz ki, bu, böyük bir əxlaqsızlıq, Allahın nifrət etdiyi bir iş və çox pis bir yoldur."
Təfsir:
Ey möminlər! Allah-təala sizə atalarınızın nikahında olmuş qadınlarla evlənməyi qəti şəkildə qadağan edir. Bu, islamdan əvvəlki cahiliyyət dövründə edilən çirkin bir əməl idi. Lakin islam gəldikdən sonra keçmişdə edilən bu işlərə görə sizə heç bir günah yoxdur və onlar bağışlanmışdır. Əsas olan bundan sonra bu haram əməldən çəkinməyinizdir.
Bu qadağanın hökmü o qədər ciddidir ki, ata öz zövcəsi ilə nikah bağladığı andan etibarən, hətta yaxınlıq etməsə belə, o qadın oğula əbədi olaraq haram olur. Bu, ailə münasibətlərində ən böyük pozğunluqdur və insan təbiətinə ziddir.
Allah-təala bu əməli üç xüsusiyyətlə vəsf edir: fahişə – yəni ən böyük günahlardan və əxlaqsızlıqlardan biridir; məqt – yəni Allahın və insanların nifrətini qazandıran bir əməldir; saə səbil – yəni çox pis və zərərli bir yoldur. Bu, ailə bağlarını pozur, nəsillərarası münasibətləri korlayır və cəmiyyətdə böyük fitnəyə səbəb olur.
Ey möminlər! Bu ayə bizə öyrədir ki, islam dini ailə quruluşuna və nəsil paklığına nə qədər böyük əhəmiyyət verir. Allah-təala Öz bəndələrinə ən gözəl və təmiz həyat yolu bəxş etmişdir. Bu qadağalara riayət etməklə biz həm Allahın rizasını qazanır, həm də ailə münasibətlərimizi pak və sağlam saxlayırıq. Unutmayaq ki, Allahın hər bir hökmü bizim öz xeyrimizədir və Onun buyurduqlarına tabe olmaq dünya və axirət səadətinə aparan ən doğru yoldur.
📜 Ayə 20-24 — Nisa surəsi
Tərcümə — Nisa 22
Nisa surəsi Ayə 22 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Olub-keçənlər istisna olmaqla bundan sonra atalarınızın evlənmiş olduğu qadınlarla evlənməyin.…Surə Ayə 22/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 20–24. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








