Sura An-Nisa — Versetto 57

Significato delle parole:

• Azwājun muṭahharah: spose purificate, libere da ogni impurità fisica e morale.
• Ẓillun ẓalīl: un'ombra densa, estesa e perpetua, che non viene mai meno.

Interpretazione della nobile āyah:

Coloro che hanno creduto con cuore sincero in Allah e hanno seguito il Suo Messaggero Muhammad (pace e benedizioni su di lui), e hanno accompagnato la fede con opere giuste e azioni virtuose, a questi Allah promette una ricompensa straordinaria: li farà entrare nei Giardini del Paradiso, sotto i cui palazzi e alberi scorrono fiumi di acqua pura, latte, miele e vino che non altera la mente. In questi Giardini rimarranno in eterno, senza mai uscirne e senza che la loro condizione subisca alcun cambiamento in peggio.

Per loro, in questi Giardini, ci saranno spose pure, purificate da ogni difetto fisico e morale, da ogni impurità e da ogni cattiva qualità: sono donne perfette, create per la gioia dei credenti. E non è tutto: Allah li farà entrare anche in un'ombra densa, profonda e perenne, che li proteggerà dal caldo e dal freddo, un'ombra che non viene mai meno e che dona una pace e una serenità indicibili.

Questa è la promessa di Allah per i Suoi servi credenti e obbedienti. È una promessa certa, che si realizzerà nel Giorno del Giudizio. Quale gioia più grande può esserci per un credente che sa che il suo Signore lo attende con tali delizie eterne? Questa è la vera felicità, quella che non svanisce e non si esaurisce mai.

Caro fratello, cara sorella, rifletti su questa promessa divina: la vita di questo mondo è breve e passeggera, ma il Paradiso è eterno e infinito. Ogni buona azione che compiamo, ogni atto di obbedienza, ogni passo verso Allah, è un investimento per questa dimora meravigliosa. Non lasciamoci ingannare dalle gioie effimere di questo mondo, ma affrettiamoci verso ciò che Allah ha preparato per i Suoi servi sinceri. La porta del pentimento è sempre aperta, e la misericordia di Allah è vasta: torniamo a Lui con cuore puro, e saremo tra coloro che erediteranno i Giardini della felicità eterna.