Ан-Ниса сүрәсе — Аять 57

Сүзләрнең мәгънәләре:

• جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ – астыннан елгалар агып торган бакчалар (җәннәт бакчалары).
• خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا – анда мәңге калучылар, беркайчан да чыкмаслар.
• أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ – пакь ителгән хатыннар (һәртөрле нәҗаәттән, начар сыйфатлардан чиста булганнар).
• ظِلًّا ظَلِيلًا – куе, озын һәм уңайлы күләгә (җәннәттәге махсус урын).

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә бу аятьтә иман китерүче һәм изге гамәлләр кылучы бәндәләренең бәхетле киләчәге турында хәбәр бирә. Алар – йөрәкләре Аллаһыга ышанып, Аның рәсүленә (Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләм) ияргән һәм гомерләрен Аллаһы ризалыгы өчен тугрылыклы итеп үткәргән кешеләр. Алар өчен Җәннәт бакчалары әзерләнгән, аларның астыннан елгалар агып торачак. Бу бакчаларда алар мәңге калачаклар – аларга аннан чыгу юк, әҗәл дә аларга кагылмаячак. Аларга анда һәртөрле пакьлек белән пакьләнгән хатыннар биреләчәк – алар физик һәм рухи яктан чиста, һәртөрле кимчелектән азат булачак. Моннан тыш, Аллаһы аларны Җәннәтнең куе, озын күләгәсенә кертәчәк – анда кояшның эсселеге дә, салкынлык та аларга зарар итмәячәк. Бу – Аллаһының мөэмин бәндәләренә булган юмартлыгы һәм рәхмәте, аларның дөньядагы изге гамәлләре өчен биреләчәк олы бүләк.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Иман белән изге гамәлләрнең бергә булуы – Җәннәткә керүнең төп шарты. Имансыз гамәл дә, гамәлсез иман да тулы кыйммәткә ия түгел.
2. Аллаһының вәгъдәсе хак – Ул мөэминнәрне Җәннәткә кертәчәк, бу аның рәхмәте һәм юмартлыгы.
3. Җәннәттәге нигъмәтләр дөньядагылардан бөтенләй башка – алар мәңгелек, чиста һәм һәртөрле кимчелектән азат.
4. Мөэминнәргә Җәннәттә пакь хатыннар биреләчәк – бу аларның рухи ихтыяҗларының да канәгатьләндереләчәген күрсәтә.
5. Аллаһының рәхмәте киң – Ул бәндәләренә дөньяда күрә алмаган уңайлыкларны һәм рәхәтлекләрне бирәчәк, шул исәптән куе күләгәне дә, анда аларга бернинди авырлык та кагылмаячак.
6. Бу аять мөэминнәргә өмет бирә һәм аларны изге гамәлләргә дәртләндерә – чөнки аларның тырышлыклары югалмаячак, киресенчә, мәңгелек бәхет белән бүләкләнәчәк.