Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Ghâfir adh-dhanb : Celui qui pardonne les péchés, qui les couvre et les efface.
- Qâbil at-tawb : Celui qui accepte le repentir de Ses serviteurs.
- Chadîd al-‘iqâb : Celui dont le châtiment est sévère et douloureux.
- Dhî at-tawl : Le Détenteur de la grâce, de la générosité et de l’immense bienfait.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah – exalté soit-Il – se présente à Ses serviteurs par Ses plus beaux attributs : Il est Celui qui pardonne les péchés de ceux qui Lui obéissent et qui reviennent à Lui, et Il est Celui qui accepte le repentir de ceux qui se tournent vers Lui avec sincérité, effaçant ainsi leurs fautes. En même temps, Il est Celui dont le châtiment est sévère envers ceux qui persistent dans la désobéissance et l’orgueil, sans se repentir. Il est aussi le Détenteur de la faveur immense et de la générosité infinie envers Ses créatures, leur accordant Ses bienfaits et les comblant de Sa miséricorde. Il n’existe aucune divinité digne d’être adorée en dehors de Lui ; toute adoration adressée à autre que Lui est vaine. Et c’est vers Lui seul que se fera le retour de toutes les créatures au Jour de la Résurrection, où Il rétribuera chacun selon ses œuvres : le bien par le bien, et le mal par le mal.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La miséricorde d’Allah précède Sa colère : Il pardonne les péchés et accepte le repentir avant de punir, ce qui encourage le pécheur à revenir à Lui sans désespoir.
- La crainte d’Allah doit accompagner l’espoir en Sa miséricorde ; le croyant vit entre la peur du châtiment et l’espérance du pardon.
- La générosité d’Allah envers Ses serviteurs est immense, et Il ne laisse aucun acte de bien sans récompense.
- L’unicité d’Allah est le fondement de toute la religion ; c’est Lui seul qui mérite l’adoration, et c’est vers Lui que se dirige toute notre vie et notre retour final.
📜 Verset 1-5 — Ghafir
Traduction — Ghafir 3
Sourate Ghafir Verset 3 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Le Pardonneur des péchés, l'Accueillant au repentir, le Dur en…Sourate Verset 3/85 — Ghafir غافر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ghafir Écouter, Ghafir Traduction, Ghafir mp3, Ghafir pdf. Verset 1–5. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










