Mü'min · 3/85
Meal Okunuş — Mü'min
غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ۝٣
Ghaafiriz zambi wa qaabilit tawbi shadeedil `iqaabi zit tawli laaa ilaaha illaa Huwa ilaihil maseer
📖 Türkçe Anlam
O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, cezası şiddetli, lütfu bol olandır. O'ndan başka tanrı yoktur, dönüş O'nadır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ğâfiri'z-zenb: Günahları bağışlayan, örten.
  • Kâbili't-tevb: Tövbeyi kabul eden.
  • Şedîdi'l-ikâb: Azabı çok şiddetli olan.
  • Zi't-tavl: Lütuf ve ihsan sahibi, geniş nimet ve kudret sahibi.
  • El-masîr: Dönüş yeri, varılacak son durak.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kendisini kullarına en güzel isim ve sıfatlarla tanıtmaktadır. O, günahları bağışlayandır; kullarının işlediği hataları, isyanları örter ve affeder. Affı o kadar geniştir ki, kul ne kadar günahkâr olursa olsun, samimiyetle O'na yöneldiğinde bağışlanır. Aynı zamanda tövbeyi kabul edendir; kullarının pişmanlıkla O'na dönüşünü asla geri çevirmez, tövbe kapısını her zaman açık tutar. Ancak O, azabı çok şiddetli olandır; günahlarında ısrar eden, tövbe etmeden ölen ve Allah'ın sınırlarını çiğneyenleri adaletiyle yakalayacaktır. O, lütuf ve ihsan sahibidir; kullarına karşı engin merhameti, geniş nimetleri ve bol ihsanı vardır. O'ndan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur; tüm varlıklar O'na muhtaçtır. Ve dönüş yalnızca O'nadır; kıyamet gününde tüm insanlar O'nun huzurunda toplanacak, herkes yaptıklarının karşılığını görecektir.

Faydalar:

Bu âyet, Müslümana hem ümit hem de korku aşılar. Allah'ın bağışlayıcı ve tövbeyi kabul edici olduğunu bilmek, günaha düşen kulun asla ümitsizliğe kapılmamasını sağlar; ne kadar büyük günah işlerse işlesin, tövbe kapısının her zaman açık olduğunu öğretir. Bu, kişiyi Allah'a dönmeye ve pişmanlıkla O'na sığınmaya teşvik eder. Öte yandan azabının şiddetli olduğunu bilmek, kişiyi günahlardan uzak durmaya ve Allah'ın emirlerine sıkı sıkıya bağlanmaya yönlendirir. Ayrıca Allah'ın lütuf ve ihsan sahibi olduğunu idrak etmek, kulun her an O'na güvenmesini ve O'ndan hayır beklemesini sağlar. Son olarak dönüşün yalnızca O'na olduğunu bilmek, insanın dünya hayatını bir imtihan olarak görmesine ve ahiret bilinciyle yaşamasına vesile olur. Bu âyet, kulu hem korku hem ümit arasında dengeli bir şekilde Allah'a bağlar ve İslam'ın özünü oluşturan tevhid inancını kalbe yerleştirir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-5 — Mü'min

1حم
Ha, Mim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
Kitap'ın indirilmesi, güçlü ve bilgin olan Allah katındandır.
3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ
O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, cezası şiddetli, lütfu bol olandır. O'ndan başka tanrı yoktur, dönüş O'nadır.
4مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ
Allah'ın ayetleri üzerinde, inkar edenlerden başkası tartışmaya girişmez. İnkarcıların memlekette gezip dolaşması seni aldatmasın.
5كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِن بَعْدِهِمْ ۖ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ ۖ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
Onlardan önce, Nuh milleti, ardından, peygamberlere karşı gelen topluluklar da peygamberlerini yalanlamış; her ümmet, peygamberini cezalandırmaya azmetmişti. Hakkı batılla gidermek için mücadele etmişlerdi. Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?
Mü'minKuran Fihrist
85Ayet
MekkiRevelation
3Ayet

Meal — Mü'min 3

Sure Mü'min Ayet 3 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, cezası şiddetli, lütfu bol…

Sure Ayet 3/85 — Mü'min غافر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'min Dinle, Mü'min Meal, Mü'min mp3, Mü'min pdf. Ayet 1–5. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler