Гафир сүрөсү Аят 53 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз Мусага Хидаят-Туура Жол бердик жана (ага түшүргөн) китепке Исрайил…

Гафир · 53/85

Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ ۝٥٣

🔤 Transliteration

Wa laqad aatainaa Moosal hudaa wa awrasnaa Baneee Israaa `eelal Kitaab

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз Мусага Хидаят-Туура Жол бердик жана (ага түшүргөн) китепке Исрайил урпактарын мураскор кылып койдук

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

آتَيْنَا: Биз бердик.
الْهُدَىٰ: Туура жолго баштоочу нерсе — бул жерде пайгамбарлык, даанышмандык жана Тоорат.
أَوْرَثْنَا: Мураска калтырдык, муундан муунга өткөрүп бердик.
الْكِتَابَ: Китеп — бул жерде Тоорат.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Муса пайгамбарга (алайхи-с-салам) туура жолго баштоочу нерсени — пайгамбарлыкты, даанышмандыкты жана Тооратты — бергенин билдирүүдө. Ошондой эле Исраил урпактарына Тооратты мураска калтырды. Алар аны ата-бабаларынан балдарына, муундан муунга өткөрүп, мурастоочу китеп кылып алышты. Бул китеп аларды акыйкат жолго баштап, туура ой жүгүрткөн адамдар үчүн насаат болду.

Демек, Аллах Мусага аян аркылуу келген нурду жана акыйкатты берди, аны менен катар Исраил урпактарына Тооратты мураска калтырды. Алар аны муундан муунга өткөрүп, окутуп, ага ылайык амал кылып келишти. Бул Аллахтын аларга кылган чоң жакшылыгы жана мээрими эле.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах пайгамбарларына туура жолду жана акыйкатты берет, бул Анын мээриминин белгиси.
Китептин муундан муунга мураска калышы — Аллахтын сөзүнүн уландысы жана адамдарга болгон жетекчилигинин үзгүлтүксүздүгү.
Тоорат сыяктуу ыйык китептер адамдарды акыйкатка баштап, акыл ээлерине насаат болот.
Аллахтын жакшылыктарын эстөө жана ага шүгүр кылуу — ыймандын белгиси.
Ар бир муун өзүнөн кийинки муунга акыйкатты жана илимди өткөрүп берүүгө милдеттүү.
Бул аят бизди Куранга жана Аллахтын жетекчилигине ынанууга, аны үйрөнүүгө жана ага ылайык амал кылууга чакырат.

📜 Аят 51-55 — Гафир сүрөсү

51إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ

Чынында Биз пайгамбаларыбызга жана ыймандуу пенделерге, дүйнө жашоосунда да, күбөлөр (даяр болуп) турган (Кыямат) күндө да анык жардам беребиз

52يَوْمَ لَا يَنفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

Ал Күндө заалым пенделерге шылтоолору пайда бербейт! Аларга наалат жана эң жаман орун (тозок) бар

53وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ

Биз Мусага Хидаят-Туура Жол бердик жана (ага түшүргөн) китепке Исрайил урпактарын мураскор кылып койдук

54هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ

(Ал Китеп) Туура Жолду жана акылдуу адамдар үчүн Зикир-эскертүүлөрдү (өз ичине камтыган)

55فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ

(О, Мухаммад! Мушриктерге) сабырдуу бол! Чынында, Аллаһтын убадасы-Акыйкат! Күнөөлөрүң үчүн Аллаһтан кечирим сурап, эртели-кеч Раббиңе мактоо жана тасбих айт

← Аят 52 📖 Гафир Аят 54 →

ГафирКуран тизмеси

85Аят

MeccanRevelation

53Аят

Котормо — Гафир 53

Гафир сүрөсү Аят 53 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз Мусага Хидаят-Туура Жол бердик жана (ага түшүргөн) китепке Исрайил…

Сүрөсү Аят 53/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 51–55. Кыргызча: Русский.