Ghafir · 81/85
Translation Transliteration — Ghafir
وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ ۝٨١
Wa yureekum Aayaatihee fa ayya Aayaatil laahi tunkiroon
📖 English Meaning
And He shows you His signs. So which of the signs of Allah do you deny?
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Āyātihi (آيَاتِهِ): His signs, proofs, and evidences that point to His power, wisdom, and oneness.
  • Tunkirūn (تُنكِرُونَ): You deny, reject, or refuse to acknowledge.

Tafsir (Explanation):

Allah, in His infinite mercy and wisdom, shows you His signs—those magnificent, clear proofs scattered throughout the universe and within your own selves. Look at the heavens raised without pillars, the earth spread out as a dwelling, the mountains as stabilizers, the rain that revives dead land, the diversity of your languages and colors, the alternation of night and day, and the countless blessings you enjoy every moment. Each of these is a sign that speaks of His power, His wisdom, and His absolute oneness.

These signs are not hidden or ambiguous; they are manifest, undeniable, and accessible to anyone who reflects with an open heart. The question posed to you is both a challenge and an invitation: "Which of Allah's signs will you deny?" After all these evidences have been placed before your eyes, after your own nature acknowledges the truth of His existence and His greatness, what excuse remains for rejection? The signs are so clear and overwhelming that they simply do not accept denial.

This verse calls upon you to pause and reflect. Every breath you take, every heartbeat, every sunrise and sunset is a sign from your Lord. When you witness the order of the universe, the precision of creation, and the mercy embedded in every detail, how can you turn away? How can you attribute all this to chance or to anything other than the One Who created and sustains all things?

The beauty of this verse is that it turns your attention to the obvious—to what you already know deep within your soul. It awakens your natural disposition (fitrah) to recognize your Creator. So, dear reader, let this question echo in your heart: Which of Allah's signs will you deny? The answer is clear—none of them can be denied. Embrace this truth, and let it lead you to gratitude, humility, and submission to the One Who has shown you His signs out of love and mercy, so that you may find peace in this life and success in the next.

🎧 Listen

📜 Verse 79-83 — Ghafir

79اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.
80وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
And for you therein are [other] benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts; and upon them and upon ships you are carried.
81وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ
And He shows you His signs. So which of the signs of Allah do you deny?
82أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Have they not traveled through the land and observed how was the end of those before them? They were more numerous than themselves and greater in strength and in impression on the land, but they were not availed by what they used to earn.
83فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
And when their messengers came to them with clear proofs, they [merely] rejoiced in what they had of knowledge, but they were enveloped by what they used to ridicule.
GhafirQuran Index
85Verse
MeccanRevelation
81Verse

Translation — Ghafir 81

Surah Ghafir Verse 81 - Read, Listen, Translation, English : And He shows you His signs. So which of the…

Surah Verse 81/85 — Ghafir غافر (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Ghafir Listen, Ghafir Translation, Ghafir mp3, Ghafir pdf. Verse 79–83. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers