Ghafir · 81/85
Fassara Rubutun sauti — Surah Ghafir
وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ ۝٨١
Wa yureekum Aayaatihee fa ayya Aayaatil laahi tunkiroon
📖 Da Hausa
Kuma Ya nũna muku ayõyinSa. To, wane ãyõyin Allah kuke musu?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Ayatohi": Alamu da hujjoji da ke nuna ikon Allah da kuma shaidar cewa shi ne mahalicci da mai sarrafa komai.
  • "Tunkirun": Ƙaryatawa ko rashin yarda da wani abu bayan ya tabbata.

Tafsirin Ayar:

Allah yana nuna muku alamu da hujjoji masu yawa da suke bayyana ikonsa da kuma tsarinsa a cikin halittunsa. Wadannan alamu sun hada da sama da kasa, rana da wata, dare da rana, ruwan sama da shuke-shuke, da kuma halittun da suka bambanta. Duk wadannan alamu suna nuna cewa akwai mahalicci mai iko wanda ya halicce su da hikima.

To, idan aka tabbatar da wadannan alamu a gare ku, wace alama ce daga cikin alamar Allah za ku iya ƙaryatawa? Babu wata alama da za ta iya yarda da ƙaryatawa, domin duk suna bayyana a fili kuma suna nuna ikon Allah da kuma kadaita shi. Wannan tambaya ce ta tsawatarwa da nuna mamaki ga wanda yake ƙaryata alamar Allah bayan ya ga su da idanunsa.

Fahimtar Darussa daga Ayar:

  1. Allah yana nuna wa bayinsa alamu masu yawa a cikin halittunsa domin su san shi da kuma kadaita shi, don haka ya kamata mu yi tunani a kan halittun da ke kewaye da mu.
  2. Ƙaryata alamar Allah bayan ganinsu babban laifi ne da ke nuna girman kai da rashin godiya ga ni'imomin Allah.
  3. Ayar tana kira ga zuciya mai tunani da ido mai gani domin mu gane ikon Allah a cikin komai, wanda hakan zai kara mana imani da kusantar da mu ga Allah.
  4. Idan muka lura da alamar Allah a kowane lokaci, hakan zai sa mu rika godiya ga Allah da kuma yin ibada da gaskiya, domin mun san cewa Allah yana kallonmu kuma yana da ikon komai.
  5. Ayar tana nuna cewa imani ba kawai magana ba ne, amma tunani ne a kan halittun Allah da kuma amincewa da cewa duk abin da ke faruwa yana cikin ikon Allah.


📜 Aya 79-83 — Surah Ghafir

79اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Allah ne Wanda Ya sanya muku dabbõbi dõmin ku hau daga gare su, kuma daga gare su kuke ci.
80وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
Kuma kunã da abũbuwan amfãni a cikinsu, kuma dõmin ku isar da wata buƙãta, a cikin ƙirãzanku a kansu kuma a kansu da a kan jirãge ake, ɗaukar ku.
81وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ
Kuma Ya nũna muku ayõyinSa. To, wane ãyõyin Allah kuke musu?
82أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Ashe fa, ba su yi tafiya a cikin ƙasã ba, dõmin su dũba yadda ãƙibar waɗanda ke a gabãninsu ta kasance? Sun kasance mafi yawa daga gare su. Kuma sun fi tsananin ƙarfi, da (yawan) gurãbun sanã'õ'i a cikin ƙasã. To, abin da suka kasance sunã aikatãwa bai wadãtar da su ba.
83فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
A lõkacin da Manzanninsu suka jẽ musu da hujjõji bayyanannu, suka yi farin ciki da abin da ke wurinsu na ilmi kuma abin da suka kasance sunã yi na izgili da shi ya wajaba a kansu.
GhafirJerin Alqur'ani
85Aya
MeccanRevelation
81Aya

Fassara — Ghafir 81

Surah Ghafir Aya 81 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Ya nũna muku ayõyinSa. To, wane ãyõyin Allah kuke…

Surah Aya 81/85 — Surah Ghafir غافر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ghafir Saurara, Surah Ghafir Fassara, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Aya 79–83. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers