Sura Gafir — Ajet 81

Značenje riječi:

• Ājātihi – Njegove znakove, dokaze i dokaze Njegove moći.
• Tunkirūn – poričete, ne priznajete, odbacujete.

Tefsir:

Uzvišeni Allah vas, ljudi, upućuje na Svoje znakove i dokaze koje je raširio po horizontima i u vašim vlastitim bićima. On vam pokazuje Svoju moć kroz ono što ste svjedoci od stvaranja nebesa i Zemlje, izmjene noći i dana, spuštanja kiže s neba i oživljavanja zemlje nakon njene smrti, i kroz ono što je stvorio od životinja i biljaka. Sve su to jasni znakovi koji ukazuju na Njegovo postojanje, Jednoću i savršenu moć. Zatim dolazi pitanje koje izaziva i kori: "Pa koju od Allahovih znakova poričete?" – a oni su toliko jasni i očiti da ne prihvataju nikakvo poricanje niti osporavanje. Ovim pitanjem se ukazuje na to da je poricanje ovih znakova nemoguće i neprihvatljivo, jer su oni svakom razumnom čovjeku vidljivi i jasni.

Pouke:

• Allahova milost prema Svojim robovima je ogromna, jer im neprestano pokazuje Svoje znake i dokaze kako bi ih uputio na vjerovanje u Njega.
• Posmatranje Allahovih stvorenja i razmišljanje o njima je put ka jačanju imana i spoznaji Allahove moći.
• Čovjekova zahvalnost Allahu se ostvaruje priznavanjem Njegovih znakova i pokornošću Njemu, a poricanje tih znakova je znak nezahvalnosti i tvrdoglavosti.
• Kur'an nas poziva na razmišljanje i posmatranje svemira, što je temelj islamskog naučnog pristupa i spoznaje.