Фуссилат сүрәсе — Аять 13

Сүзләрнең мәгънәләре:

• أَعْرَضُوا — кире кагылдылар, борылып киттеләр, иманнан баш тарттылар.
• أَنذَرْتُكُمْ — мин сезне куркытам, кисәтәмен.
• صَاعِقَةً — һәлакәткә китерүче афәт, күк күкрәве белән килгән ґәзаб, һәлак итүче бәла.
• عَادٍ وَثَمُودَ — Һуд пәйгамбәр кавеме Гад һәм Салих пәйгамбәр кавеме Сәмуд.

Аять тәфсире:

Әгәр дә Мәккә кәферләре сиңа китерелгән аятьләрдән, Коръәннең бөеклегеннән һәм Аллаһының олугъ сыйфатларыннан соң да иманнан баш тартып, борылып китсәләр, аларга әйт: "Мин сезне Гад һәм Сәмуд кавемнәренә килгән һәлакәткә охшаш ґәзаб белән куркытам!" Алар үзләре сәяхәт кылганда, Шамга барганда, шул һәлакәткә дучар булган кавемнәрнең хәрабәләре яныннан узалар иде. Гад кавеме Һуд пәйгамбәрне ялганчы санады, ә Сәмуд кавеме Салих пәйгамбәргә каршы чыкты. Аларга күктән һәлакәт килде, һәм аларның барысы да җәзаландылар. Менә шуңа күрә Мәккә кәферләренә дә шундый ук ґәзаб килү куркынычы яный, чөнки алар да үз пәйгамбәрен ялганчы саныйлар.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһының ґәзабы чын һәм һәркемгә килергә мөмкин — элеккеге кавемнәргә килгән ґәзаблар безгә үрнәк һәм кисәтү булып тора.
2. Пәйгамбәрләрнең эше — кешеләрне Аллаһы ґәзабы белән куркытып, туры юлга өндәү, ә кешеләрнең эше — бу кисәтүләрдән гыйбрәт алу.
3. Тарихтагы һәлак булган кавемнәрнең язмышы — Аллаһының кодрәтенә һәм ґәзабының чынлыгына дәлил, бу безнең өчен зур гыйбрәт.
4. Коръән кисәтүләренә колак салмау — үзеңне бөек һәлакәткә дучар итү, шуңа күрә һәркемгә Аллаһы китабын уйлап, аның чакыруына җавап бирергә ашыгырга кирәк.
5. Бу аять Аллаһының рәхимлелеген күрсәтә: Ул ґәзабны кичерү алдыннан кисәтә, кешеләргә тәүбә итәргә һәм туры юлга кайтырга мөмкинлек бирә.