Fussilat surasi — Oyat 13

Kalimalarning ma'nolari:

• A'radu: yuz o'girdilar, qabul qilishdan bosh tortdilar.
• Anzartukum: sizlarni ogohlantirdim, qo'rqitdim.
• So'iqah: halokatli azob, dahshatli uqubat (chaqmoq yoki halokatga olib boruvchi azob turi).
• Ood va Samud: Hud va Solih alayhissalomning qavmlari bo'lib, ular Allohning azobiga duchor bo'lganlar.

Tafsir:

Agar bu mushriklar sizga nozil qilingan Qur'onning ulug'vorligi va unda bayon etilgan Allohning buyuk sifatlari haqidagi dalillarni eshitgach, yuz o'girib, iymon keltirishdan bosh tortsalar, ey Muhammad, ularga ayting: "Men sizlarni Ood va Samud qavmlariga tushgan halokatli azobga o'xshash azob bilan ogohlantirdim. Ood qavmi o'z payg'ambari Hudni yolg'onchi qilgani uchun, Samud qavmi esa o'z payg'ambari Solihni inkor etgani uchun shunday halokatga uchragan edi. Sizlar ham ularning yo'lidan borsangiz, xuddi shunday azobga duchor bo'lasizlar. Sizlar savdo safarlaringizda ularning vayron bo'lgan maskanlari yonidan o'tasizlar, shu hol ibrat bo'lishi kerak edi."

Foydalar:

Ushbu oyatdan olinadigan saboqlar shundan iboratki, avvalgi ummatlarning boshiga tushgan halokatlar hozirgi kishilar uchun ham ibratdir. Alloh taolo o'z payg'ambarlarini yolg'onchi qilgan har bir qavmni ushlagan. Bu oyat mo'minlarga Allohning adolati va qudratini eslatadi, ularni sabr-qanoatga va haq yo'lda mustahkam turishga chorlaydi. Shuningdek, bu yerda payg'ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallamning rahmdilligi ham ko'rinadi — u qavmini azob kelishidan oldin ogohlantirmoqda, bu esa islomning rahmat va hidoyat din ekanligini ko'rsatadi. Har bir inson o'z qilmishlari uchun mas'uldir va Allohning azobidan qo'rqib, Uning amriga itoat etishi lozim.