Fussilət surəsi — Ayə 13

1) Bəzi sözlərin izahı:

• أَعْرَضُوا (ə’rəzu): Üz çevirdilər, imandan və haqqa qulaq asmaqdan boyun qaçırdılar.
• أَنذَرْتُكُمْ (ənzərtukum): Sizi qabaqcadan xəbərdar etdim, qorxutdum.
• صَاعِقَةً (sa’iqə): Göydən gələn qorxunc səs, ildırım və ya hər hansı məhv edici əzab. Burada “hər şeyi məhv edən bəla” mənasındadır.
• عَادٍ وَثَمُودَ (Ad və Səmud): Keçmişdə yaşamış iki böyük qövm. Ad qövmü Hud peyğəmbərə, Səmud qövmü Saleh peyğəmbərə iman gətirmədikləri üçün şiddətli əzabla məhv edilmişdilər.

2) Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Əgər bu insanlar sənin gətirdiyin açıq-aydın həqiqətlərə, Quranın gözəl xüsusiyyətlərinə və Allahın böyüklüyünə baxmayaraq yenə də üz çevirib iman gətirməsələr, onlara de: “Mən sizi elə bir əzabla qorxuduram ki, o, gələndə sizi kökünüzdən məhv edəcək. Bu əzab, keçmişdə Ad və Səmud qövmlərinin başına gələn fəlakətə bənzəyir. Onlar da öz peyğəmbərlərini yalançı sayıb Rəbbinə asi oldular və nəticədə göydən gələn dəhşətli bir əzabla yerlə-yeksan edildilər.”

Bu ayə bir xəbərdarlıqdır: Allah Öz peyğəmbərlərini yalançı sayanları heç vaxt cəzasız qoymaz. Ad və Səmud qövmlərinin xarabalıqları hələ də Şama səfər edənlərin gözü qarşısındadır ki, bu da onların başına gələnlərin gerçək olduğunu göstərir. Elə isə, ey insanlar, ağıllı olun, bu xəbərdarlıqdan ibrət götürün və haqqa təslim olun. Unutmayın ki, Allahın əzabı çox şiddətlidir, lakin Onun rəhmi də genişdir; kim tövbə edib Ona üz tutsa, bağışlanacaqdır. Quran isə sizə doğru yolu göstərən bir nurdur; ona sarılın ki, nicat tapasınız.