Fussilet · 13/54
Meal Okunuş — Fussilet
فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةً مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ  ۝١٣
Fa-in a`radoo faqul anzartukum saa`iqatam misla saa`iqati `Aadinw wa Samood
📖 Türkçe Anlam
Eğer yüz çevirirlerse onlara de ki: "İşte sizi, Ad ve Semud'un başına gelen yıldırıma benzer bir azap ile uyardım."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • A'radû (أَعْرَضُوا): Yüz çevirdiler, sırtlarını döndüler.
  • Enzertüküm (أَنذَرْتُكُمْ): Sizi korkuttum, uyardım.
  • Sâika (صَاعِقَة): Yıldırım, helak edici azap, felaket.
  • Âd ve Semûd: Hz. Hûd ve Hz. Sâlih'in kavimleri.

Tefsir:

Ey Resûl! Bu inkârcılar, sana indirilen Kur'an'ın üstün vasıflarını ve Allah'ın yüce sıfatlarını öğrendikten sonra yine de yüz çevirip imandan uzaklaşırlarsa, onlara de ki: "Ben sizi, Âd ve Semûd kavimlerini helak eden azabın bir benzeriyle korkutuyorum." Çünkü onlar, peygamberlerini yalanlamış ve Rablerine isyan etmişlerdi; bu yüzden korkunç bir yıldırım azabıyla yakalanmışlardı. Ey Muhammed! Sen de bu müşriklere, eğer küfürde direnirsen, aynı şekilde helak edici bir azabın onları beklediğini bildir. Nitekim onlar ticaret için Şam'a giderken Âd ve Semûd kavimlerinin harap olmuş yurtlarının yanından geçiyorlar ve bu azabın izlerini gözleriyle görüyorlardı. Bu, onlar için bir ibret vesilesidir.

Faydalar:

Bu ayet bize, Allah'ın peygamberlerine ve kitaplarına karşı büyüklenenlerin akıbetinin hüsran olduğunu öğretir. Geçmiş kavimlerin helak edilmesi, yalnızca tarihsel bir olay değil; aynı hatayı işleyenlere yönelik canlı bir uyarıdır. Mümin olarak bizler, bu kıssalardan ders almalı ve Allah'ın azabından korkarak O'na sığınmalıyız. Aynı zamanda bu ayet, peygamberlerin tebliğ görevini yerine getirirken asla taviz vermediklerini, açık ve net bir şekilde uyardıklarını gösterir. Bizler de iyiliği emredip kötülükten sakındırırken, sevgi ve merhametle ama kararlılıkla hakikati dile getirmeliyiz. Allah'ın rahmeti geniştir; ancak O'nun intikamı da şiddetlidir. Bu dengeyi bilerek yaşamak, bizi hem ümitvar hem de dikkatli kılar.

🎧 Dinle

📜 Ayet 11-15 — Fussilet

11ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلۡأَرۡضِ ٱئۡتِيَا طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهًا قَالَتَآ أَتَيۡنَا طَآئِعِينَ 
Sonra, duman halinde bulunan göğe yöneldi, ona ve yeryüzüne: "İsteyerek veya istemeyerek buyruğuma gelin" dedi. İkisi de: "İsteyerek geldik" dediler.
12فَقَضَىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَٰوَاتٍ فِي يَوۡمَيۡنِ وَأَوۡحَىٰ فِي كُلِّ سَمَآءٍ أَمۡرَهَاۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفۡظًاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ 
Böylece onları, iki gün içinde yedi göğe tamamladı ve her göğün işini kendisine bildirdi. Yakın göğü ışıklarla donattık ve bozulmaktan koruduk. İşte bu, bilen, güçlü olan Allah'ın kanunudur.
13فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَقُلۡ أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةً مِّثۡلَ صَٰعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ 
Eğer yüz çevirirlerse onlara de ki: "İşte sizi, Ad ve Semud'un başına gelen yıldırıma benzer bir azap ile uyardım."
14إِذۡ جَآءَتۡهُمُ ٱلرُّسُلُ مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ قَالُواْ لَوۡ شَآءَ رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةً فَإِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ 
Onlara, önlerinden, artlarından, her yönden: "Allah'tan başkasına kulluk etmeyin" diyen peygamberler gelmişti: "Eğer Rabbimiz böyle bir şey dileseydi melekler indirirdi. Doğrusu sizinle gönderileni inkar ederiz" demişlerdi.
15فَأَمَّا عَادٌ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةًۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةًۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ 
Ad milleti, yeryüzünde haksız yere büyüklük taslamış, "Bizden daha kuvvetli kim vardır?" demişti. Onlar, kendilerini yaratan Allah'ın onlardan daha kuvvetli olduğunu görmüyorlardı değil mi? Ayetlerimizi bile bile inkar ediyorlardı.
FussiletKuran Fihrist
54Ayet
MekkiRevelation
13Ayet

Meal — Fussilet 13

Sure Ayet 13/54 — Fussilet فصلت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fussilet Dinle, Fussilet Meal, Fussilet mp3, Fussilet pdf. Ayet 11–15. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler