Аш-Шура сүресі — Аят 51

1. Сөздердің мағынасы:

• بَشَرٍ (башар): адам баласы, адамзат.
• وَحْيًا (уахиан): жасырын түрде, ішке құю, илхам арқылы білдіру.
• حِجَابٍ (хижаб): перде, кедергі — яғни Аллаһ көрінбей, тек дауысын естіртуі.
• رَسُولًا (расулан): елші, періште (мысалы, Жәбірейіл).
• بِإِذْنِهِ (би-изниһи): Оның рұқсатымен, қалауымен.
• عَلِيٌّ (Алий): аса жоғары, ұлы, барлық нәрседен биік.
• حَكِيمٌ (Хаким): дана, хикмет иесі.

1. Түсіндірме:

Аллаһ Тағала адам баласымен сөйлесудің жолдарын осы аятта баяндайды. Адамзаттан ешбір пенде Аллаһпен тікелей, бетпе-бет сөйлесе алмайды. Аллаһ адамдармен үш түрлі жолмен қарым-қатынас жасайды:

Біріншісі — уахи (илхам) арқылы: Аллаһ пайғамбардың жүрегіне білдірмей, іштей сезім арқылы немесе түс арқылы білдіреді. Бұл — сөзсіз, жасырын хабарласу.

Екіншісі — перденің артынан: Аллаһ сөйлейді, бірақ адам Оны көрмейді, тек дауысын естиді. Мұса (ғ.с.) осылайша Аллаһтың сөзін естіген.

Үшіншісі — елші (періште) жіберу арқылы: Аллаһ Жәбірейіл сияқты періштені пайғамбарға жібереді, ол Аллаһтың рұқсатымен Ол қалаған уахиды жеткізеді.

Аллаһ — аса биік, барлық нәрседен жоғары, әрі дана. Ол Өзінің ісін, сөзін, жаратылысын толық хикметпен басқарады. Бұл аят Аллаһтың сөйлеу сипатын растайды, бірақ Оның сөйлеуі пенделердің сөйлеуіне ұқсамайды — Ол Өзінің ұлылығына лайықты түрде сөйлейді.

1. Пайдаланатын ғибраттар:

• Аллаһпен байланыс тек Ол белгілеген жолдар арқылы болады. Бұл — Аллаһтың ұлылығы мен даналығының көрінісі.
• Уахи — Аллаһтың адамзатқа деген мейірімінің бір түрі. Ол Өз қалауын пенделеріне жеткізудің жолдарын Өзі белгіледі.
• Бұл аят Аллаһтың кемел сипаттарын — «Алий» (аса биік) және «Хаким» (дана) — танытады. Осыны білу адамды Аллаһқа деген сенімін нығайтады.
• Пайғамбарларға деген құрмет артады, өйткені олар Аллаһтың уахиын қабылдаған таңдаулы пенделер.
• Құран — осы уахидың ең соңғы әрі ең кемел түрі. Оны оқып, түсіну — Аллаһпен байланысудың рухани жолы.
• Ислам діні адамды Аллаһтың ұлылығын мойындауға, Оған құлшылық етуге және Оның даналығына сенуге шақырады.