Surah Az-Zukhruf — Ayat 11

Makna Perkataan:

• *Nazzala*: Menurunkan secara beransur-ansur atau berulang kali.
• *Bi qadar*: Dengan ukuran yang tepat dan sesuai keperluan, tidak berlebihan sehingga menyebabkan banjir, dan tidak pula terlalu sedikit sehingga menyebabkan kemarau.
• *Ansharna*: Menghidupkan dan menumbuhkan.
• *Baldatai maytan*: Negeri yang tandus, kering, dan tidak ada tumbuh-tumbuhan.

Tafsir Ayat:

Allah SWT memperkenalkan diri-Nya sebagai Tuhan yang menurunkan air hujan dari langit dengan ukuran yang sangat tepat dan penuh hikmah. Air itu tidak diturunkan sebagai banjir yang membinasakan, dan tidak pula terlalu sedikit sehingga tidak mencukupi keperluan manusia, haiwan ternakan, dan tanaman. Ia diturunkan sekadar keperluan, sebagai rahmat bagi seluruh makhluk.

Dengan air tersebut, Allah menghidupkan bumi yang tadinya mati dan tandus — tiada sebatang tumbuhan pun tumbuh di atasnya. Tiba-tiba ia menjadi subur, menghijau, dan mengeluarkan pelbagai jenis tanaman dan buah-buahan sebagai rezeki bagi hamba-hamba-Nya.

Kemudian Allah mengaitkan peristiwa menghidupkan bumi yang mati ini dengan hari kebangkitan. Sesungguhnya Allah yang mampu menghidupkan tanah yang kering dan tandus dengan setitis air hujan, maka Dia juga Maha Berkuasa untuk menghidupkan manusia yang telah menjadi tanah dan tulang belulang di dalam kubur. Maka, sebagaimana kamu menyaksikan sendiri bagaimana bumi yang mati menjadi hidup, begitulah kamu akan dikeluarkan dari kubur-kubur kamu dalam keadaan hidup semula untuk dihisab dan menerima balasan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Lihatlah sekeliling kita — setiap kali hujan turun membasahi bumi, di situlah terletak bukti kekuasaan Allah yang tidak ada batasnya. Bumi yang gersang menjadi subur, dan kehidupan kembali bersemi. Bukankah ini satu peringatan yang sangat dekat dengan kehidupan kita?

Renungilah! Jika Allah mampu menghidupkan tanah yang mati dengan air hujan, maka sungguh amat mudah bagi-Nya untuk menghidupkan kita semula dari kubur. Maka janganlah kita lalai, janganlah kita leka dengan kehidupan dunia yang sementara ini. Hari kebangkitan itu pasti akan tiba, dan setiap daripada kita akan berdiri di hadapan Allah untuk mempertanggungjawabkan segala amalan.

Marilah kita jadikan setiap titisan hujan yang kita lihat sebagai satu muhasabah — bahawa kehidupan akhirat itu benar dan pasti. Dan marilah kita persiapkan diri dengan amal soleh, agar pada hari kebangkitan nanti kita termasuk dalam golongan yang beruntung dan mendapat syafaat. Semoga Allah mengurniakan kita keikhlasan dan istiqamah dalam beribadah kepada-Nya. Aamiin.