Zuhruf · 11/89
Meal Okunuş — Zuhruf
وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ ۝١١
Wallazee nazzala minas samaaa`i maaa`am biqadarin fa anshamaa bihee baldatam maitaa` kazaalika tukhrajoon
📖 Türkçe Anlam
O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nezzele: İndirdi, indirmeye devam etti.
  • Bi kader: Bir ölçüye göre, ihtiyaç miktarınca.
  • Enşarnâ: Dirilttik, canlandırdık, yeşerttik.
  • Beldeten meyten: Ölü bir belde, bitkisiz ve kupkuru bir toprak.
  • Tuhracûn: Çıkarılırsınız, kabirlerinizden diriltilip kaldırılırsınız.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kudretinin ve hikmetinin en büyük delillerinden birini önümüze seriyor. O Allah ki, gökten bir ölçüye göre, ihtiyaca tam yetecek miktarda su indirir. Bu su ne taşkın bir afettir ne de ihtiyacı karşılamaktan âciz kalan yetersiz bir damladır. Tam bir denge ve rahmet ölçüsü içinde, sizin ve hayvanlarınızın, ekinlerinizin faydalanacağı şekilde yağmuru gönderir.

Sonra o su ile kupkuru, çorak, üzerinde hiçbir yeşillik bulunmayan ölü bir beldeyi diriltir. Toprağın bağrından rengârenk çiçekler, meyveler, ekinler çıkarır. O ölü toprak, su ile hayat bulur; tıpkı bir cesedin ruh bulup canlanması gibi.

İşte ey insanlar! Sizi yaratan ve bu ölü toprağı dirilten Allah, sizi de öldükten sonra kabirlerinizden diriltip çıkaracaktır. Ölü toprağın diriltilmesi, sizin yeniden diriltileceğinizin en açık delilidir. Bunu düşünen ve ibret alan kimse için ahiret inancı artık kesin bir gerçek haline gelir.

Bu âyet, bize hem Allah'ın rahmetini hem de kudretini hatırlatır. Yağmuru bir ölçüyle indirmesi, O'nun kullarına olan şefkatinin eseridir. Ölü toprağı diriltmesi ise, O'nun her şeye gücünün yettiğinin kanıtıdır. Öyleyse bu rahmet ve kudret sahibine gönülden bağlanmalı, O'nun vaadine kesin olarak inanmalı ve hayatımızı bu bilinçle yaşamalıyız. Çünkü ölüm bir yok oluş değil, yeni bir hayatın başlangıcıdır ve o gün mutlaka gelecektir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 9-13 — Zuhruf

9وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
And olsun ki onlara: "Gökleri ve yeri kim yarattı?" diye sorsan, "Onları güçlü olan, her şeyi bilen yaratmıştır" derler.
10الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
O, size yeri beşik kılmış ve orada, doğru gidesiniz diye yollar var etmiştir.
11وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
12وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
13لِتَسْتَوُوا عَلَىٰ ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
11Ayet

Meal — Zuhruf 11

Sure Zuhruf Ayet 11 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü…

Sure Ayet 11/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 9–13. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler