سوره زخرف آیت 44 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و چون قرآن برای تو و قومت پندی است و…

زخرف · 44/89

ترجمه تلفظ — زخرف

وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Wa innahoo lazikrul laka wa liqawmika wa sawfa tus`aloon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و چون قرآن برای تو و قومت پندی است و از شما سوال خواهد شد

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

42أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ

یا آنچه را که به آنان وعده کرده‌ایم به تو نشان دهیم، زیرا ما بر آنان مسلط و مقتدریم

43فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

پس به آنچه به تو وحی شده است محکم چنگ بزن، چرا که تو به يقين بر راه مستقیم قرار داری

44وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ

و چون قرآن برای تو و قومت پندی است و از شما سوال خواهد شد

45وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ

و از (پیروان) پیغمبران پیشین ما بپرس، آیا به جز پروردگار مهربان معبودهایی قرار داده‌ایم که عبادت شوند؟

46وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

و البته موسی را با نشانه‌های خود به‌سوی فرعون و سران (قوم) او فرستادیم (و موسی) گفت: یقیناً من فرستادۀ پروردگار عالمیان‌ام

زخرففهرست قرآن

89آیت

MeccanRevelation

44آیت

سوره زخرف آیت 44 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و چون قرآن برای تو و قومت پندی است و…

سوره آیت 44/89 — زخرف الزخرف (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: زخرف شنیدن, زخرف ترجمه, زخرف mp3, زخرف pdf. آیت 42–46. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره زخرف — آیت 44