Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لَذِكْرٌ: أي لَشَرَفٌ وعِزٌّ ورفعة، وقيل: لَموعظةٌ وتذكير.
- لَكَ وَلِقَوْمِكَ: أي لك أيها النبي ولقومك من قريش.
- تُسْأَلُونَ: أي تُحاسَبون وتُطالَبون يوم القيامة.
التفسير:
يقول الله تعالى مخاطباً نبيه محمداً ﷺ: إن هذا القرآن الذي أنزلناه عليك لَشَرَفٌ عظيم لك، ورفعةٌ ومنقبةٌ لقومك من قريش؛ فقد أنزله الله بلغتهم العربية الفصيحة، ليكونوا أفهم الناس له وأقدرهم على فهم معانيه وحِكَمه. وهذا شرفٌ لا يُضاهيه شرف، إذ اختصهم الله بهذا الكتاب العظيم الذي هو آخر الكتب وأعظمها، وجعله هدايةً للبشرية جمعاء.
ثم يأتي التحذير والتنبيه: وسوف تُسألون جميعاً — أيها النبي وقومك — يوم القيامة عن هذا القرآن: هل شكرتم نعمة الله عليكم به؟ هل آمنتم به وعملتم بمقتضاه؟ هل دعوتم الناس إليه وطبّقتم أحكامه في حياتكم؟ فمن قام بحق القرآن منكم فله الأجر العظيم، ومن فرّط في ذلك فقد خسر خسراناً مبيناً.
أيها المسلمون، إن هذا القرآن الذي بين أيدينا هو شرفنا وعزّنا، فبه نعتزّ وبه ننتصر، وهو نورٌ يهدينا في ظلمات الحياة. فلنحرص على تلاوته وتدبّره والعمل به، ولنجعله منهاج حياتنا، فنكون من الذين قال الله فيهم: ﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾. فالسعيد من اغتنم هذا الشرف العظيم، وجعل القرآن رفيق دربه، وهادي قلبه، ونور طريقه، فإنه سيكون له شفيعاً يوم القيامة، كما قال ﷺ: «اقرؤوا القرآن فإنه يأتي يوم القيامة شفيعاً لأصحابه».
فلنكن من أهل القرآن الذين هم أهل الله وخاصته، ولنجعل من هذا الشرف العظيم سبباً لسعادتنا في الدنيا والآخرة، ولنحذر من أن نكون ممن يُسألون عن القرآن وهم عنه معرضون، فيكون ذلك حسرةً عليهم يوم لا ينفع الندم.
📜 Аят 42-46 — Аз-Зухруф
Перевод — Аз-Зухруф 44
Сура Аз-Зухруф Аят 44 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Сие, поистине, Послание (от Бога) Тебе и твоему народу, И…Сура Аят 44/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аз-Зухруф Слушать, Аз-Зухруф Перевод, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Аят 42–46. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










