సూరా అల్-అహ్కాఫ్ — వచనం 17

కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أُفٍّ لَّكُمَا: మీ ఇద్దరికీ ఛీ! (అసహ్యం, అసంతృప్తిని తెలిపే పదం)
• أَتَعِدَانِنِي: మీరిద్దరూ నాకు వాగ్దానం చేస్తున్నారా?
• أُخْرَجَ: నేను (మరణం తరువాత) బయటకు తీయబడతానని
• خَلَتِ الْقُرُونُ: నాకు పూర్వం అనేక తరాలు గడిచిపోయాయి
• يَسْتَغِيثَانِ: వారిద్దరూ సహాయం కోరుతున్నారు
• وَيْلَكَ: నీకు వినాశం! (హెచ్చరిక మరియు ప్రోత్సాహం కోసం చెప్పే పదం)
• أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ: పూర్వీకుల కట్టుకథలు, పాతకాలం వారి అబద్ధాలు

ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ ఒక దుర్మార్గుడైన కుమారుడి గురించి చెబుతుంది. అతని తల్లిదండ్రులు అతన్ని అల్లాహ్‌పై విశ్వాసం ఉంచమని, మరణం తరువాత పునరుత్థానం (ఖియామత్) ను నమ్మమని పిలిచినప్పుడు, అతను వారి మాటను తిరస్కరించి, వారిని ఎగతాళి చేస్తూ "మీ ఇద్దరికీ ఛీ!" అని అంటాడు. "నేను చనిపోయిన తరువాత తిరిగి సజీవుడిగా బయటకు తీయబడతానని మీరు నాకు వాగ్దానం చేస్తున్నారా? నాకు పూర్వం ఎన్నో తరాలు గడిచిపోయాయి, వారిలో ఎవరూ తిరిగి రాలేదు కదా!" అని వాదిస్తాడు.

అయినా అతని తల్లిదండ్రులు ప్రేమతో, ఆందోళనతో అల్లాహ్‌ను ప్రార్థిస్తూ, తమ కుమారుడికి సన్మార్గం చూపమని వేడుకుంటారు. వారు అతనితో "నీకు వినాశం! విశ్వాసం ఉంచు, అల్లాహ్ వాగ్దానం (పునరుత్థానం) నిజమైనది, అందులో ఎటువంటి సందేహం లేదు" అని చెబుతారు. కానీ అతను మొండిగా "ఇదంతా పూర్వీకులు రాసిన కట్టుకథలు, పాతకాలం వారి అబద్ధాలే తప్ప మరేమీ కాదు" అని అంటూ తన అవిశ్వాసాన్ని కొనసాగిస్తాడు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. తల్లిదండ్రుల హక్కు: తల్లిదండ్రులు ఎంత ప్రేమతో, శ్రద్ధతో సంతానాన్ని సన్మార్గంలో నడిపించాలని కోరుకుంటారో ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది. వారి మాటను గౌరవించడం, వారి మంచి సలహాలను స్వీకరించడం సంతానం యొక్క కర్తవ్యం.
2. పునరుత్థానంపై విశ్వాసం: మరణం తరువాత తిరిగి లేపబడతామనే విశ్వాసం ఇస్లాం యొక్క మూలస్తంభాలలో ఒకటి. దీనిని తిరస్కరించడం లేదా ఎగతాళి చేయడం తీవ్రమైన తప్పు.
3. అల్లాహ్ వాగ్దానం సత్యం: అల్లాహ్ చేసిన ప్రతి వాగ్దానం నిజమైనది, నెరవేరక తప్పదు. పునరుత్థానం గురించిన వాగ్దానం కూడా నిశ్చయంగా నెరవేరుతుంది.
4. తల్లిదండ్రుల ప్రార్థన: తల్లిదండ్రులు తమ సంతానం కోసం చేసే ప్రార్థనలు ఎంతో విలువైనవి. వారి హృదయం నుండి వచ్చే దుఆలు అల్లాహ్ ఆమోదిస్తాడని ఆశించవచ్చు.
5. అహంకారం మరియు మొండితనం వద్దు: సత్యాన్ని తిరస్కరించడం, పూర్వీక