Мухаммад сүрәсе — Аять 22

Сүзләрнең мәгънәләре:

• عَسَيْتُمْ – бәлки, ихтимал, сездән көтелә.
• تَوَلَّيْتُمْ – әгәр сез кире кайтсагыз, йөз чөерсәгез, яки идарәне үз кулыгызга алсагыз.
• تُفْسِدُوا – бозыклык кылу, җир йөзендә алар тәртипне бозу.
• تُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ – туганлык бәйләнешләрен өзү, якыннар белән араны өзү.

Аять тәфсире:

Әй, сез, иман китереп, Аллаһның китабына һәм Аның рәсүленә ияргән кешеләр! Әгәр сез Аллаһның китабыннан һәм Аның рәсүле Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләмнең сөннәтеннән йөз чөерсәгез, яки бу өммәтнең эшен үз кулыгызга алып, хөкем йөртә башласагыз, сездән нәрсә көтелә соң? Бәлки, сез җир йөзендә бозыклык таратырсыз – Аллаһка каршы гөнаһлар кылырсыз, кеше каннарын түгәрсез, ә туганлык бәйләнешләрегезне өзәрсез. Сезнең хәлегез Исламга кадәрге наданлык чорындагы кебек булыр – бер-берегезне үтереп, туганнарыгызны ташлап, кыз балаларыгызны тере күмеп, туганлык хокукларын бозып, араларны кисәр идегез. Бу – сезнең элеккеге гамәлегез иде, ә инде Исламны кабул иткәннән соң, сезгә китап һәм сөннәт буенча яшәргә, туганлык бәйләнешләрен сакларга кушалар. Әгәр сез бу әмердән баш тартсагыз, сезнең өчен менә шундый начар нәтиҗә көтелә – җирдә бозыклык һәм туганлыкны өзү.

Аятьтән алынган файдалар:

• Ислам диненең бөеклеге – ул кешеләрне туганлык бәйләнешләрен сакларга, бер-береңә ярдәм итәргә һәм җәмгыятьтә тынычлык урнаштырырга өнди.
• Аллаһның китабыннан һәм рәсүленең сөннәтеннән йөз чөерү – кешене бозыклыкка һәм туганлыкны өзүгә китерә торган куркыныч юл.
• Ислам – кешеләрне наданлык чорындагы вәхшилектән, кан коюдан һәм туганлыкны өзүдән азат иткән рәхмәт дине.
• Туганлык бәйләнешләрен саклау – Исламда зур әҗерле гамәл, ә аларны өзү – Аллаһ каршында авыр гөнаһ.
• Бу аять мөселманнарны бердәмлеккә, туганлык мөнәсәбәтләрен ныгытырга һәм җәмгыятьтә тәртип урнаштырырга чакыра.