章 穆罕默德章 — 节 22

词汇释义：

• عَسَيْتُمْ：意为“你们或许会”、“你们很可能”。
• تَوَلَّيْتُمْ：意为“你们背离”、“你们转身离开”。
• تُفْسِدُوا：意为“你们作恶”、“你们制造混乱”。
• أَرْحَامَكُمْ：意为“你们的骨肉亲情”、“你们的亲属关系”。

经文注释：

这节尊贵的经文向信士们提出了一个深刻的警示：如果你们背离了真主的经典和先知穆罕默德（愿真主赐福他并赐他平安）的圣训，转身离开伊斯兰的教导，那么你们很可能就会在大地上作恶——陷入不信道、流血冲突和道德沦丧之中，并且断绝骨肉亲情。

经文中的“تولّيتم”有两种理解：一是指背离真理、放弃信仰；二是指掌握了国家事务、成为掌权者。无论哪种情况，真主都在提醒：如果人们远离了真主的引导，其结果必然是大地上的腐败和亲情的断裂。

正如蒙昧时代的人们那样——他们崇拜偶像、相互厮杀、活埋女婴、断绝亲缘。伊斯兰的到来正是为了消除这一切罪恶，将人们团结在认主独一和兄弟情谊之上。

这节经文实际上是在质问：你们难道要重蹈覆辙吗？难道你们背离之后，还能指望别的结果吗？除了在大地上制造腐败、切断骨肉联系，你们还能做什么呢？

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是对我们每一个人的深刻提醒。伊斯兰教是何等重视团结与亲情！真主在这节经文中将“在大地上作恶”与“断绝骨肉关系”并列提及，足以说明这两者都是严重的罪恶。

先知穆罕默德（愿真主赐福他并赐他平安）说：“骨肉亲情悬挂在宝座之下，它说：‘谁接续我，真主就接续谁；谁断绝我，真主就断绝谁。’”（布哈里、穆斯林圣训集）

让我们珍惜真主赐予我们的恩典——伊斯兰的团结和亲情的纽带。不要因今世的蝇头小利而破坏与亲人之间的关系，更不要因背离真主的教导而陷入大地的腐败之中。真主的道路才是平安与幸福的道路，让我们紧紧抓住它，成为接续骨肉、传播和平的人。愿真主使我们成为团结的使者，远离分裂与腐败！阿敏！