Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَهَلْ عَسَيْتُمْ — «мүмкін сендер...» деген мағынада, яғни бір нәрсенің болуы ықтимал екенін білдіреді.
- تَوَلَّيْتُمْ — «бет бұрдыңдар», «жүз бұрдыңдар» немесе «билікке ие болдыңдар» деген мағыналарды береді.
- أَن تُفْسِدُوا — «бүлік шығару», «бұзушылық жасау».
- أَرْحَامَكُمْ — «туыстық байланыстарың», яғни жақын туыстарың.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта адамдарға ескерту жасайды: егер олар Алланың кітабы мен Пайғамбарының сүннетінен жүз бұрып, бет алдындарын басқа жаққа бұрса, онда олардың жер бетінде бүлік шығарып, қылмыс пен күнәға батуы, сондай-ақ туыстық қарым-қатынастарын үзіп, бір-біріне қарсы қатыгездік жасауы әбден мүмкін. Бұл — надандық дәуіріндегі адамдардың жағдайы сияқты: олар иманнан бас тартып, Аллаға құлшылық етуден алыстаған кезде, жер бетінде зорлық-зомбылық, қантөгіс, туыстар арасындағы араздық өршіп кетті. Сол сияқты, егер мұсылмандар да Алланың жолынан тайып, өздеріне жүктелген жауапкершіліктен жүз бұрса, олар да осындай ауыр күнәларға батуы мүмкін. Аят адамды ойландырады: сендердің қолдарыңнан тек бүлік шығару мен туыстық байланыстарды үзу ғана келе ме? Бұл — үлкен қауіп-қатерге ишара.
- Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:
- Бұл аят мұсылмандарды Алланың кітабы мен Пайғамбарының сүннетіне мықтап ұстануға шақырады. Олардан жүз бұру — жер бетінде бүлік пен туыстық байланыстардың үзілуіне әкелетін ауыр зардаптарға жол ашады.
- Ислам діні туыстық байланысты сақтауға, әділеттілікке, бейбітшілікке және қоғамдық тұрақтылыққа үлкен мән береді. Бұл аят арқылы біз Исламның адамзатты бүліктен, зорлықтан және отбасылық араздықтан сақтауға бағытталған кемел дін екенін көреміз.
- Аят адамды өз іс-әрекеттерін ойлауға, Алланың нығметтеріне шүкір етуге және туыстарына жақсылық жасауға шақырады. Ислам — бұл тек жеке адамның ғана емес, бүкіл қоғамның игілігін көздейтін, адамды жақсылыққа бастайтын нұрлы жол.
📜 Аят 20-24 — Мухаммад сүресі
Аударма — Мухаммад 22
Мухаммад сүресі Аят 22 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, егер сендер теріс бұрылсаңдар, онда жер бетін бұзушы және…Сүресі Аят 22/38 — Мухаммад сүресі محمد (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Мухаммад сүресі Тыңда, Мухаммад сүресі Аударма, Мухаммад сүресі mp3, Мухаммад сүресі pdf. Аят 20–24. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Мухаммад
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


