Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- "عَسَيْتُمْ": ma’ana "kuna iya" ko "ana tsammanin ku".
- "تَوَلَّيْتُمْ": idan kun juya baya daga imani da bin Allah, ko kuma idan kuka karbi shugabancin al’umma.
- "تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ": ku yi ɓarna a cikin ƙasa ta hanyar zunubai da rashin biyayya.
- "تُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ": ku yanke dangantakar zumunta da juna.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana zargin waɗanda suka juya baya daga addinin Allah da bin ManzonSa (SAW), tana gaya musu: "Shin kuna tsammanin idan kun juya baya daga gaskiya, ko kuma idan shugabancin al’umma ya sauka a hannunku, ba za ku yi ɓarna a cikin ƙasa ba? Ba za ku yi kafirci da Allah ba, ba za ku zubar da jini ba, ba za ku yanke zumuntar juna ba?" Wannan yana nuna cewa dabi’arsu ita ce ɓarna da yanke dangantaka, kamar yadda suka kasance a zamanin jahiliyya. Idan aka ba su iko, ba za su yi wani abu ba face ɓarna da rashin adalci, da kuma yanke alakar zumunta da ke tsakaninsu, ta hanyar kashe juna, zalunci, da kuma barin taimakon juna.
Fa’idodin Ayar:
- Wannan ayar tana nuna muhimmancin riko da Alkur’ani da Sunnar Manzon Allah (SAW), domin su ne tushen zaman lafiya da tsari a cikin al’umma.
- Yana nuna cewa yanke zumunta babban laifi ne da ke jawo ɓarna a cikin al’umma, kuma yana nesa da mutum daga rahamar Allah.
- Yana gargadin masu iko da su yi adalci, kada su yi amfani da mulki wajen ɓarna da zalunci, domin Allah yana lura da ayyukansu.
- Yana karfafa zumunci da taimakon juna, domin wannan yana ƙarfafa al’umma kuma yana jawo albarka daga Allah.
- Yana nuna cewa Musulunci yana son zaman lafiya da hadin kai, kuma yana hana duk wani abu da ke kawo rarrabuwa da ɓarna a cikin al’umma.
📜 Aya 20-24 — Surah Muhammad
Fassara — Muhammad 22
Surah Muhammad Aya 22 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, shin, kunã fãtan idan kun jũya (daga umurnin) zã…Surah Aya 22/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Muhammad Saurara, Surah Muhammad Fassara, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Aya 20–24. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








