Аль-Маида сүрәсе — Аять 101

Сүзләр аңлатмасы:

• لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ — Аллаһ һәм Аның рәсүле сезгә әмер итмәгән, хөкемнәре ачыкланмаган нәрсәләр турында сорашмагыз.
• إِن تُبْدَ لَكُمْ — әгәр ул нәрсәләр сезгә ачыкланса (ягъни хөкем итеп бирелсә).
• تَسُؤْكُمْ — сезне кайгыга салыр, авыр булыр.
• حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ — вәхий иңгән вакытта, ягъни Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вә сәлләм заманында.
• عَفَا اللَّهُ عَنْهَا — Аллаһ андый сорауларны гафу итте, ягъни аларны хөкемгә алмады.

Аять тәфсире:

Ий Аллаһка һәм Аның рәсүленә ышанып, Аның кушканнарын үтәгән мөэминнәр! Дин эшләрендә сезгә әмер ителмәгән, әлегә хөкемнәре билгеләнмәгән нәрсәләр турында сорашмагыз. Чөнки әгәр шул сорауларыгыз аркасында ул нәрсәләргә хөкем иңдерелсә, ул хөкем сезгә авыр булыр һәм сезне кайгыга салыр. Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вә сәлләмгә вәхий иңгән чакта, ягъни Коръән ачылган вакытта, мондый сораулар бирсәгез, ул сорауларга җавап итеп хөкемнәр иңдерелер иде һәм сез аларны үтәргә мәҗбүр булыр идегез. Әмма Аллаһ сезнең элеккеге мондый сорауларыгызны гафу итте һәм аларны хөкемгә алмады. Аллаһ сезгә авыр йөкләмәләр салмады. Ул — бик ярлыкаучы, тәүбә иткән колларының гөнаһларын гафу итүче, ашыкмыйча, рәхимлелек белән эш итүче, аларны җәзалауга ашыкмаучыдыр.

Шуңа күрә, ий мөэминнәр, Аллаһ сәкез калдырган, ягъни хөкемнәре ачыкланмаган нәрсәләр турында сорашмагыз. Сезгә кирәкле хөкемнәр Коръәндә һәм Сөннәттә инде ачыкланган. Артык сораулар сезгә авырлык китерә ала, шуңа күрә Аллаһның рәхмәтенә һәм киңлек бирүенә ышанып, Аның биргәннәре белән канәгать булыгыз.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Мөэминнәргә диндә ачыкланмаган, әмма авырлык китерә торган нәрсәләр турында сораулар бирүдән тыелырга өйрәтелә. Бу — Аллаһның колларына рәхмәте, чөнки Ул аларга җиңеллек биргән.
2. Ислам дине — җиңеллек дине. Аллаһ бәндәләренә авыр йөкләмәләр салырга теләми, ә аларның хәленә карап рәхмәт кыла.
3. Сорау биргәндә дә акыллы булырга кирәк: файдалы, диндә кирәкле нәрсәләрне генә сорарга, ә авырлыкка китерә торган артык сораулардан сакланырга.
4. Аллаһ — гафу итүче һәм рәхимле. Коллары ялгышсалар да, тәүбә итсәләр, Ул аларны гафу итә һәм җәзага тартмый. Бу мөэминнәргә өмет бирә һәм аларны Аллаһка якынайта.