Аль-Маида сүрөсү — Аят 101

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• «لَا تَسْأَلُوا»: сурабагыла, суроо бербегиле.
• «أَشْيَاءَ»: нерселер, маселелер.
• «إِن تُبْدَ لَكُمْ»: эгер силерге ачыкталып калса.
• «تَسُؤْكُمْ»: силерди капа кылат, оор кылат.
• «حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ»: Куран түшүп жаткан убакта.
• «عَفَا اللَّهُ عَنْهَا»: Аллах аларды кечирип, сурабай эле койгонуңарды ыраа кылды.
• «غَفُورٌ»: кечирүүчү.
• «حَلِيمٌ»: акыры, шашпай турган, жазалоого ашыкпаган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыйман келтирген адамдар! Пайгамбарыбызга (ага Аллахтын саламы болсун) диниңерге пайдасы жок, кереги жок нерселерди сурабагыла. Эгер ошол сураган нерселериңер ачыкталып калса, силерге оор болуп, капа кылып коёт. Анткени айрым суроолорго жооп берилсе, ага ылайык амал кылуу милдети келип чыгат, ал эми ага чыдай албай калышыңар мүмкүн. Эгер Куран түшүп жаткан убакта ошол нерселерди сурасаңар, силерге ачыкталып, милдет болуп калышы мүмкүн. Бирок Аллах силердин мурунку сураган нерселериңерди кечирип, аларды милдет кылбай ыраа кылды. Аллах пенделеринин күнөөлөрүн кечирүүчү, тообо кылгандарды кечирет, жазалоого шашпаган, акыры бар Зат.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини жеңилдик дини экенин көрсөтөт. Аллах пенделерине алар көтөрө албай турган оор милдеттерди жүктөбөйт.
• Арзыбаган, кереги жок нерселерди сурап, өзүбүзгө оордук жаратпоого чакырат. Бул диндин жеңилдигин жана Аллахтын ырайымын билдирет.
• Пайгамбардын (ага Аллахтын саламы болсун) убагында суроолорго жооп берилчү, бирок азыр биз Куран жана сүннөт аркылуу жеткиликтүү билимге ээбиз. Бул бизге чоң жеңилдик.
• Аллах кечирүүчү жана акыры экенин билүү пендени үмүткө жана тообого чакырат.
• Динди терең түшүнүү жана ага ылайык амал кылуу үчүн пайдалуу илимди үйрөнүүгө умтулуу керек, ал эми курулай талаш-тартыштарга жана керексиз суроолорго берилбөө керек.
• Ислам дини адамдын күчүнө жараша милдет жүктөйт, бул анын боорукердигин жана даанышмандыгын көрсөтөт.