Sura Al-Ma'ida — Vers 114

Betydning af udvalgte ord i verset:

• Mâ'idah: Et dækket bord med mad, som sendes ned fra himlen.
• 'Îd: En festdag eller en dag, der fejres og æres.
• Âyah: Et tegn eller et bevis, der vidner om Guds magt og sandheden af profetens budskab.

Tolkning af verset:

Jesus, søn af Maria, besvarede disciplenes ønske og bad til sin Herre: "O Allah, vor Herre, send os et dækket bord med mad fra himlen. Lad dagen, hvor det kommer ned, blive en festdag for os – for dem, der er til stede nu, og for dem, der kommer efter os – så vi kan ære den og takke Dig. Lad det også være et tegn fra Dig, der beviser Din enhed og sandheden af mit profetiske kald. Giv os af Din rige forsyning, for Du er den bedste af alle forsørgere." Disciplene ønskede en konkret bekræftelse, og Jesus bad ydmygt til Gud, idet han anerkendte, at kun Gud har magt til at opfylde dette. Bønnen afspejler både hans afhængighed af Gud og hans ønske om at styrke disciplenes tro gennem et synligt mirakel.

Lærdomme og visdom fra verset:

• At vende sig til Gud i bøn er profeternes vej, når de står over for udfordringer eller ønsker at styrke deres folks tro.
• At gøre gode begivenheder til fester, hvor man ærer Gud og husker Hans velsignelser, er en smuk måde at styrke troen og fællesskabet på.
• Mirakler og tegn fra Gud tjener som beviser på Hans eksistens og sandheden af Hans budbringere, hvilket øger menneskets tillid til Ham.
• At anerkende Gud som den bedste forsørger opmuntrer mennesket til at søge hos Ham og være taknemmelig for alle Hans gaver, både store og små.
• Verset viser islams respekt for Jesus og hans ophøjede position som en af Guds store profeter, hvilket opfordrer muslimer til at tro på alle profeterne og elske dem.