章 筵席章 — 节 13

词汇解释：

• نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ：他们破坏盟约。
• لَعَنَّاهُمْ：我们使他们远离慈恩。
• قَاسِيَةً：坚硬、冷酷的。
• يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ：篡改经文，改变其原意。
• حَظًّا：一份、一部分。
• خَائِنَةٍ：背叛、欺诈行为。
• فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ：原谅他们，宽恕他们。

经文注释：

这节经文揭示了部分以色列后裔因违背与真主的盟约而遭受的后果，以及真主对先知穆罕默德（愿主福安之）的教导。

真主说：正因为他们破坏了与真主所立的庄严盟约——包括信仰众使者、遵循经典、宣扬真理——真主使他们远离了慈恩，并将他们的心变得坚硬冷酷，以至于真理无法进入，劝诫无法感化。他们不仅没有从教训中醒悟，反而变本加厉地篡改真主降示给穆萨圣人的《讨拉特》经文，随意改变词句的位置和含义，以迎合自己的私欲。他们还抛弃了真主在经典中反复叮嘱他们的一部分重要内容——包括信仰穆罕默德（愿主福安之）为圣，以及遵循真主的一切律法。

真主对先知说：穆罕默德啊！你将不断发现他们中的背叛行为——他们时而背弃盟约，时而与敌人勾结，时而歪曲经典——只有少数真正信仰真主的人除外。面对这些伤害和背叛，真主教导先知以宽容和美德对待他们：原谅他们的过错，宽恕他们的冒犯，不要以恶报恶。因为真主喜爱行善之人，而宽恕他人、以德报怨正是最高尚的善行。

这节经文也为所有穆斯林指明了处世之道：面对伤害时，宽容与原谅是更接近真主喜悦的品德。真主是至慈的，他喜爱那些以善行化解恶意、以宽恕取代报复的信士。同时，这节经文也警示我们：坚守盟约、忠实诚信是信仰的重要部分，而背信弃义只会导致远离真主的慈恩和心灵的硬化。愿我们都能成为真主所喜爱的行善之人，以宽容和智慧面对生活中的种种考验。